|
Het succes van onze
actie hangt af van vrijwilligers
Wij zouden graag hulp hebben met de volgende taken: |
The success of our
action depends on Volunteers.
We could use assistance with the following tasks: |
Road show Manager: In New York: om een voorlopig
programma in elkaar te zetten voor Reinier Sijpkens, een levend
Nederlands erfgoed, op zijn Musiek Boot de "Noten Dop" in New York en in
havens langs de Hudson River. Reinier heeft over de hele wereld shows
gegeven zelf zo ver weg als Tasmania in Australia. Information over zijn
show staat op zijn www.musiekboot.nl.
Er is misschien een kans om de show naar andere havens aan de VS
oostkust te brengen. (URGENT)
|
Road show Manager: In New York: to prepare a
tentative program of performance by Reinier Sijpkens, a living Dutch
national treasure, on his Music Boat the "Nut shell" in New York and
along the Hudson River. Reinier has performed all over the world even as
far away as Tasmania in Australia. Information about his show may be found on
www.musicboat.nl. The opportunity
might be open to stage the show in other harbors along the US East
Coast. (URGENT)
|
Database management: Een computer specialist om een computer
database bij te houden. Informatie moet "encrypted' zijn voor zekerheid.
|
Database management: A computer expert familiar with MS Access to
maintain a database of donors. Data must be encrypted for security.
|
Film
productie: Wij zoeken naar een procudent om eerst een draaiboek te
schrijven voor een UTube film van ongeveer 4 - 5 minuten dat onze
schippers en bemanning introduceert aan Internet surfers. A uitgebreide
"Opdracht" word nu geschreven (in het Engels) and is hopelijk op deze website op 15 januari 2008.(NIET
MEER NODIG)
|
Film production:
We are looking for a producer to write, initially, a script for a UTube
4 -5 minute movie that introduces the skippers and crew and their boats
to targeted Internet surfers. A detailed "Terms of Reference" is being
prepared (in English) right now and should be available on this website January 15,
2009. (WITHDRAWN) |
UTube
Publiceren: We zoeken naar een medewerker die instaat is om een
digitale film om te zetten dat het mogenlijk maakt om de filmpjes op
UTube of andere networking sites te zetten. Dan ongeveer 20 filmpjes op
de Internet zetten. Ook advies geven over hoe wij het beste deze
filmpjes kunnen publiceren. (NIET MEER NODIG)
|
UTube publicing:
Wanted, a person who is capable of converting a digital movie into the
format suitable for posting on UTube and/or other social networking
site. Then actually posting the films, probably, 20 or so to start on the
Internet. Assist with advice about how to best publicize the movies.
(WITHDRAWN) |
Kwaliteis Controle: Wij hebben deze website in ongeveer een maand
ontworpen maar zijn er zeker van dat er heel veel correcties en
verbeteringen mogenlijk moeten zijn. Al hoewel wij wat hulp hebben met
de verteling naar het Nederlands zien wij dat er spell, grammatica en
stijl verbeteringen zijn die wij misschien vrij makkelijk in de tekst
zouden kunnen opnemen.
|
Quality Control:
We churned out this website in about a month but are sure that numerous
corrections and improvements could be made to the presentation. Although
we have some help with editing the translations into Dutch, we are
aware that there are spelling, grammatical and stylistic
improvements that should be possible to be easily incorporated. |
Klompen
Dansen: Het is de bedoeling dat de schippers en bemanning af en toe
een kleine klompen dans zouden kunnen geven als ze ontvangen worden in
de kleine havens aan de Hudson Rivier en rondom de haven van New York,
Een dance leraar is nodig voor het vertrek van de schepen van Nederland
om les te geven. (MET HH400)
|
Clog Dancing: It
is intended that skippers and crews put on impromptu Dutch wooden shoe
performances during their courtesy calls at harbors on the Hudson River
at places around New York Harbor. A dance teacher is needed in the
Netherland before their departure to the US.
(REFERRED TO HH400) |
Fondsenwerving: We hebben een onderzoeker nodig om de namen van
organisaties en personen te vinden in die interess zouden hebben in de
Nederlanse - Amerikaanse relaties zo wel als mensen van Nederlandse
afkomst die zouden willen helpen met boten vervoer.
|
Fund
raising: Research assistance is needed to identify
organizations and individuals in the US that have an interest in the
history of Dutch-American relations and people of Dutch origin in the US
that would be happy to assist with funding the transportation.. |
PowerPoint Slideshow Producent: We zoeken naar
iemand die een slideshow in elkaar zetten van fotoos, tekeningen en
tekst van iedere boot die gekwalicifeerd is voor sponsoring. De
productie zal geplaats worden op onze en ander websites. De producent en
medewerkers worden erkend. (NIET MEER NODIG) |
PowerPoint Slideshow Production: We are looking
for someone who could produce a slide show showing photos, graphics and
text about each boat that has been qualified for sponsorship. De
production will be presented on this and other websites. The producer
and any associates will be acknowledged.
(WITHDRAWN)
|
|
Geinteresseerd?
Stuur email naar:
HH400NY@gmail.com |
Interested?
Send an email to:
HH400NY@gmail.com |
