|












| |
|
Het laatste nieuws is altijd bovenaan |
The latest news is
always on top |
|
Date:
Topic:
April 8, 2009
The legend of the Flying Dutchmen might have an encore
April 7, 2009
Authoritative website to follow rhe plans and execution of the HH
celebrations
April 5, 2009
Seven Seas Cruising Association publishes Our fundraising effort
April 2, 2009
Official function in The Hague to launch HH400
April 1, 2009
US journalist visit the Netherlands for a briefing about HH400
March 24, 2009
Registration for Participation (in Dutch)
March 20, 2009
"Nautical Committee" inaugural meeting 16 February 2009
March 15, 2009
Armada to New York (in Dutch) in the Telegraaf of March 14, 2009
March 14, 2009
Minutes of the meeting (in Dutch with English
translations) held on March 13, 2009
March 12, 2009
Tentative Program (in Dutch) "Dutch Barges on the Hudson" event
March 9, 2009
National Harbor in Washington DC invites traditional Dutch ships as
guests
March 7, 2009
Shipping questions
March 4, 2009
HH400 strengthens Board in New York
March 3, 2009
Agenda for "Make or Break" HH400/SPTS meeting in Enkhuizen, the
Netherlands
February 28, 2009 Fundraising
in the USA and Canada abandoned
Old news:
February 21, 2009 An example
of an enthusiastic donor
February 20, 2009 Organizer
"Wants Armada on the Hudson River" as reported in "Algemeen Dagblad"
February 19, 2009 SPTS issues
preliminary announcement for a future meeting
February 18, 2009 Saint
Nicholas' ship on its way to New York?
February 17, 2009 Copy of
latest fundraising circular to the Dutch Community in the USA and Canada
February 15, 2009
Marine radio communications in the USA
February 14, 2009
Complete
Fundraising Report made available
February 12, 2009 Announcement of
forthcoming fundraising report
February 6, 2009
About
the Music Boat
February 1, 2009 First
Fundraising Report
January 29, 2009 First
email to Dutch Clubs and Associations in the USA
January 28, 2009 An
example of a generous donor
January 25, 2009
We are
no longer "Friends of HH400"
January 15, 2009 Plane
lands in Hudson River in New York
January 14, 2009 We send
a congratulatory message to HH400 on the launch of its new website
January 1, 2009
We launch our website and plan a course
December 23, 2008 SPTS issues its first
newsletter to potential participants
December 1, 2008
Design of our
website was started.
Older news prior to March 3, 2009 will be transferred to > "Old News"
|
|
8 April
, 2009:
"De Vliegende Hollander" |
April 8, 2009:
"The Flying Dutchman"
or where are the Armadas of the Dutch
Barges on the Hudson and the fleet of yachts that was to sail from
Holland to New York?
|
|
|
|
7 April
, 2009:
Henry Hudson Websites
|
April 7, 2009:
Henry Hudson websites
Now that the Dutch Ministry of
Foreign Affairs, for all intents and purpose, basically has take over
the management of the Henry Hudson 400 celebrations, the most
informative website to check on progress and events is
www.NY400.org. It was launched by the
Netherlands Embassy in the USA on January 28, 2009.
This most informative and authoritative website is
easy to navigate. It provides a lot of historical information about the
Dutch - American cultural and commercial relationship that, of course,
sre the reason for the HH400 celebrations. The "Timeline" under
"History" provides a perspective of events from 1609 to the present day.
There's also an important link to the website of the
Netherlands-America Foundation that
provides a long list of literature about the role of the Dutch in the
founding and development of the United States.
The credit for the design of the website goes
to Blue Fountain Media of West
Village in New York City. The imaginative logo linking the Netherlands
and New York State was designed by COMA,
a religious group from New Jersey.
The home page of the Dutch Embassy's NY400 homepage is show
below: |
|
|
|

SSCA publishes our fundraising
efforts |
|
|
April 5, 2009:
Momentum
When under sail or
power the ship's bow will create a bow wave. Long after the boat has
passed the waves thus created continue to fan out till they eventually
dissipate their power or bounce against the shore line.
This happened with our fundraising
activity on behalf of the Dutch skippers that are prepared to bring
their boats to New York to take part in the planned HH400 festivities.
The start of our campaign began
with a big splash when we launched our website on the Internet on
January 1, 2009. Than the fundraising "boat" started its journey and
created its bow wave by contacting hundreds of potential donors directly
and tens of thousands indirectly via the Netherlands Legations in the
USA and Dutch Clubs and Associations spread al over the USA and Canada.
The next wave was a publicity
drive in both the Netherlands and the USA by contacting the media
(press, radio and TV) to publicize the "Dutch Barges on the Hudson"
even, our website and seek publicity for the fundraising effort.
As in a real life nautical
journey, a course is set on the basis of the best available information.
In this case this was that we would have one month for the design and
launch of the website and than about six months to reach our fundraising
target. As our course got adjusted over time, when we were heading into
headwinds our target was changed to raising just only about US$100,000.
That amount would be sufficient to finance the transportation of three
additional ships from Holland to New York, as well as, the hosting of
the "Music Boat" to provide a platform for serenading the people of New
York and other visitors.
Cruising grounds can hide
uncharted obstacles. Our fundraising boat hit an uncharted rock that we
did not expect when still in home waters. It abruptly stopped our
progress and ability to continue. The fatal danger was in the form of an
announcement by the organizers of the event that potential participants
needed to sign up for participation by end-February, 2009. This meant
that those boat owners that had signed up by that date had already
raised the required funds and those that hadn't were effectively excluded from participation.
Hence instead of having six months for fundraising we had only just
about only one monthsince our bow wave created.
SSCA (the Seven Seas Cruising
Association) had been requested to publish the story of our fundraising
effort in its Commodores' Bulletin the house journal that would reach
the more than 10,000 members of this international organization of
sailors. As expected the bow wave had reached SSCA but because of space
considerations it was prepared for publication in March 2009 to feature
in the Bulletin for February, 2009. Other publishing efforts had a
similar timetable. In the Netherlands the first to publish was "De
Stentor" that came out with an article in January, 2009. In February
followed the "Algemeen Dagblad", and the "Telegraaf" followed suit in
March, 2009. In the meantime the Corinthians Yachting Association in the
US had circulated the news to its members as did the World
Bank-associated 1818 Society that distributed the news and posted it on
its website to reach its 6000+ members worldwide, including the
Netherlands.
It is clear that we made a lot of waves - some that are still ripling today. The SSCA article is reprinted below (in English.) |
|
Historic Sailing
event in New York Harbor - September 2009
He might have qualified for membership of the Seven Seas Cruising
Association (SSCA). He certainly did cross the seven seas and a few bays
as well. Whether he always left a clean wake cannot be proved but in the
terms of those days perhaps his environmental impact was negligible.
Henry Hudson had been chartered by the Dutch, than in their
heyday of nautical exploration and trade, to find a shorter passage from
Holland to China and the Spice Islands. On this journey he first tried
to find a northeast passage but was blocked by ice. He then changed
course 180 degrees and tried to find a northwest passage. There he was
blocked by that vast continent now known as the Americas.
His most famous voyage, at least as far as the US and the present
Netherlands are concerned, is the third one that he took in 1609. When
reaching the “New World” he went as far south as the Carolinas; turned
north again, bypassing the entrance to the Chesapeake Bay (where he knew
his friend and fellow explorer John James had founded Jamestown in
Virginia); entered the Delaware Bay that he found too shallow and then,
going further north, he entered a wide bay and sailed up a large river
that now carries his name.
Now in 2009, it is 400 years since he founded Nieuw Amsterdam at
“Manna-hata” that eventually (after acquiring new management) became New
York. The Dutch with their American counterparts US will celebrate the
400-year link between the two countries with a series of events in New
York and Amsterdam.
From a nautical perspective this will include the cross-Atlantic
race by a group of Dutch yachts sailing from Holland to New York in
arriving in early August 2009. That event will be underpinned by the
participation of an as yet undetermined number of traditional Dutch
shallow-draft vessels. These already plied the rivers and canals of the
lowlands and it is claimed that these types of vessels were actually
also build on Manhattan Island in these early days. From an historical
perspective this visual highlight might well be the most significant;
certainly, for anyone with an interest in sailing.
Many of these historic crafts have been lovingly restored,
maintained and sailed by the modern Dutch at regattas and reenactments
throughout Western Europe. The vessels are planned to be transported to
Albany on the Hudson by freighter. They are then planned to sail down
the Hudson, making courtesy calls at harbors along the way to arrive in
New York to take part in the celebrations. Thereafter, the skippers may
choose to have their ships immediately shipped back to their homeports
or take the opportunity the sail in different directions, such as,
inland - to explore the NY State canal system; sail Long Island Sound;
or go south to the Delaware en Chesapeake Bays to visit, among other,
Washington DC, Annapolis and Baltimore.
Assembling a reasonably sized fleet is a major challenge for the
organizer – the Henry Hudson 400 Foundation. The owners of some 140
traditional boats have indicated their interest in participating; yet,
only ten (10) have signed up to date. The hurdle is the cost of
transporting the boats. Even though under present economic conditions
shipping rates have come down, owners will be required to commit between
$30,000 and $50,000 of their own resources. In addition they will have
to meet the cost of airfares, marinas and fuel.
A small group of Dutch and American friends, headed by SSCA
member Anthony Van Vugt, launched on January 1, 2009 a fundraising
campaign to assist the owners, skippers and crews to meet at least a
part of the cost of transportation. For that purpose they launched a
website at
www.van-vugt.com/HH400. It describes the program for the proposed
celebrations; provides extracts of Henry Hudson’s Third Voyage; gives
the history and specifications of the traditional vessels; informs about
options for more extensive cruising on the US East Coast; fund raising
and in “About Us” you’ll find the bios of the campaign’s backers. Visit
the site also to meet Piet and Nel van den Hurk, and photos of their “Pieternel”,
that have volunteered to make their 1890 craft available for the
celebrations.
|
|
1 April, 2009:
Warm vriendengala in Ridderzaal |
April 2, 2009:
Warm gala for friends in the Knights
Hall An official
of SPTS sent to potential participants a report of the official launch
in The Hague of the HH400 festivities. It is not clear why this was done
because this event barely touches upon the proposed "Dutch Barges on the Hudson"
event. Rather than reassuring potential participants it
introduced even more uncertainty. The text together with photographs of
the report are reproduced below in its original form in Dutch. The
following paragraphs give the English readers some idea about what went
on at the gathering:
QUOTE:
A group of friends, described
as having a "warm" relationship, spent an evening at the Ridderzaal in
the Hague. That it was an important occasion can be guessed
from the following description: "The Ridderzaal (Knights'
Hall) is the main building at the
Binnenhof in
The Hague, which is used for the state opening of Parliament in
September when the
Dutch monarch drives to Parliament in the
Golden Carriage and delivers the
speech from the throne. It is also used for official royal
receptions, and inter-parliamentary conferences."
Officially, this event was described as,
"the start of the celebration of New York 400,
Holland on the Hudson." The writer waxes admiringly,
"The decorations in the hall were dominated by
bouquets of flowers in high glass vases set up by the artist Menno Kroon."
Indeed, the gathering comprised
many movers and shakers of Dutch society and their foreign guests. The
guest list included the following (in alphabetical order):
AMES, Margery (US Consul-General)
BOCKHOORN, Marcel (Investor)
BOURBON, de Parme, de Jaime (Prins of the Netherlands)
BOXMEER van, Jean-Francois (Heineken Head)
DOEKSEN, Karin (Joint organizer)
DOEKSEN, Volkert (Alpinvest)
FUENTES-BERAIN, Sandran (Mexican Ambassador)
GAAY-Fortman, de Marry
GALLAGHER, Michael (US Charge d'Affairs)
GORDENKER, Emilie (Director Mauritz House, the Hague)
GUINDO, Chris (Merck, Sharp & Dome)
HESSELS, Liesbeth (wife of Jan-Michiel, Head of NYSE Euronext)
HUYNEN-CLAESSENS, Dorothee
MANHEIM, Sonja
HOSCHEIT, Jean-Marc (Ambassador of Luxembourg)
KLEISTERLEE, Gerard (CEO Philips)
LEENAARS, Elie (Head of ING)
LOON - LEBOURCHERE, van, Martine (Head of Royal Household)
MORSINK, Henk (General-Mayor) and Mrs Job
Morsink
PATERSON, Michelle Paige (First Lady NY State)
PEIJS, Carla (Commissioner of Zeeland Province)
PECHTOLD, Alexander (D66 political party leader)
PLASTERK, Ronald (Minister)
PRINS, Meiny (Business Women of the Year)
ROUTES, Rob (President Secretary AEGON)
RUDDING, Onno (Oud Minister)
RUSSELL, Paul (US Senator)
SCHEEPHOUWER, Ad (Board Chairman KPN)
SCHELTEMA, Gajus (Netherland Consul General in NY)SCHREUDER-TJOA,
Irene (Business women)
SOBEL, Clifford (former US Ambassador) and Mrs. Barbara Sobel
STORMS, Nina (Business women)
TERPSTRA, Erica (NOC-SNF Chairperson)
TIMMERMANS, Frans (Secretary of State and Cabinet member responsible for
the HH400 celebrations)
VERHAGEN, Maxime (Minister)
WIENTJES, Berhard (Chairman Employers Federation)
WIJN, Joop (ABN-AMRO)
ZADELHOFF, Cor (Realtor)
De group was entertained by (in alphabetical order):
BOETERS, Gerard (Pianist & Model)
DULFER, Hans & Candy (Performers)
FARAHANI, Lilian (Songstress)
GIOVANCA and her Band
HESSELS, Laurien (Auctioneer)
VERSTRAETE, Karen (Presenter)
WESTLANDS Male Choir
WOLFFE, Haily (Violinist)
While ostensibly, to gathering
was to open the HH400 celebrations, it conducted also other business
activities not directly related to the event. There was talk about the
recently concluded Afghanistan Conference; Fundraising for Fulbright
scholarships; restoration of the Hague Museum; and, finally, Cor van
Zadelhoff was given the opportunity to say a few words about the proposed
"Dutch Barges on the Hudson" event. He informed those present that it
was possible, for a payment, to have ships transported to New York to
take part in the proposed ships' parade on the Hudson. He also announced
that he had been able to raise €12,000 from ten
persons who sailed as passengers on his traditional Lemsteraak.
UNQUOTE
It was obviously not the time
and place to steer the gathering to address the most pressing concerns
about the "Dutch Barges on the Hudson" event and caution the organizers
that unless the business sector or the Government provided a quick
infusion of funds to send more ships to New York, the "Dutch Barges on
the Hudson" event might well turn out to be a "flop." With only eight
small traditional ships enrolled at this stage (compared with the 38
participating a few years earlier) there would not be much of an Armada
that could salute Crown Prince Willem of the Netherlands who was
planned to be the Guest of Honor. In this context, the
€60,000 raised for the unrelated Fulbright
scholarship would have been sufficient to support the participation of
two or three additional ships. Possibly in an attempt to save the day it
is understood that a flotilla of three (3) small Dutch Navy vessels will
be dispatched to New York in September to provide an "official" escort.
The amount what this will cost could have financed the participation of
an additional 40 ships. Than it would have been a truly royal nautical
occasion.
Those present probably had
little clue that what should have been the main event of the celebrations, the "Dutch Barges
on the Hudson" event was at risk. The concerns are ably expressed
by a commentator who knows New York Harbor who made the following
comments:
"I still get the shivers up my spine about the organization.
There's just no experience with the Committee"; "There's only space for
about 10 to 15 ships on Governors Island. There are few if any
facilities on the island and access from there to Manhattan is very
difficult if not impossible. The place is far from ideal"; "Governors
Island is, of course, totally unsuitable. One of the problems is that
the island does not allow for sightseeing or catering. That is
particularly important for those skippers that will bring sponsors along.
We also know that for the first week the ships will be left to their own
resources and that everyone will be up for high marina and other
costs. There is also some concern about the safety of our guests
onboard. There is a clear dilemma. While a larger fleet would be
desirable for the show in New York Harbor better access could have been
provided to
Manhattan by using Pier 17 (South Street Seaport) as a base. Some is dockage available and
more could have been provided at a cost. On the other hand, a group of 10 or more ships, if
accompanied by the "Halve Maen" and the "Onrust" when
going upstream as
a flotilla to Albany, would place considerable pressure on resources of
the marinas along the route as well as on the wallets of the skippers and crew."
In other words there's still a lot of doubt about the capabilities of
the organizers."
It's not unreasonable to expect
organizers to
reassure: (1) potential participants about the adequacy of the
arrangements that have already been made or are still in the planning
stage; and (2) potential official guests, including the Crown Prince,
that all necessary arrangements have or will be made to assure the
absolute success of the proposed "Dutch Barges on the Hudson" event.
This posting in no way begrudges the gathering at the Ridderzaal.
It is to be expected that financial sponsors in the Netherlands and the
US would expect some return for their efforts in financially supporting
the cultural and commercial events.
|
|
To be edited for missing pages:

|
|
2 April, 2009:
VS journalisten bezoeken Nederland |
April
1, 2009:
American journalists visit the
Netherlands
At the invitation,
and probably funded by HH400, a group of
journalists from the US visited the Netherlands for a tour and briefing
about the preparation for the activities surrounding the proposed
celebrations in connection with HH400 in New York.
The invited journalists were (in alphabetical order):
David Handschuh (New York Daily News)
Margareth Johnson
Evelyn Kanter
Bobby Leigh (Freelance journalist)
Peter Wilson (CanWest)
The Dutch TV station "EénVandaag"
(OneToday) broadcasted a record of the sightseeing and interview of the
visitors in Amsterdam. The broadcast may be watched on the Internet at:
http://player.omroep.nl/?aflID=9116255&start=0:0:16&end=0:6:52
Dutch skippers that had offered to make their traditional ships
available for the "Dutch Barges on the Hudson" event but that had become
the victim of the inability of the organizers to find sponsors took the
opportunity to follow up to express their concerns that this hallmark Dutch nautical
event might fail because of the inadequate number of participants.
If the organizers or the Netherlands
Government, through its Department of Foreign affairs, do not find a
solution soon the opportunity will be lost. Those skippers and crews
interested in participation are required to register and provide their
personal information. This is said to be due to a requirement of the Department of Homeland
Security for a five (5) month period for checking their records of
skippers and crew for any past criminal or terrorist activities before
permission could be granted
for them to sail in US waters..
|
|
23 Maart, 2009:
SPTS brief: registratie voor deelname
Beste (aspirant) deelnemers en andere
belangstellenden,
Door de eisen die de US Coastguard en Home Port Security (sic) stelt
inzake het meedoen van een evenement in coastal waters moet iedereen die
denkt mee te willen naar NY, en zich nog niet heeft ingeschreven, zich
nu officieel opgeven met naam en adres en gegevens schip.
U ontvangt dan een booking note voor vervoer. Deze dient
ondertekend en retour gezonden te worden. Ook hebben we een CV van het
schip nodig met minimaal 1 foto voor de aanvraag. Deze zullen we ook
gebruiken om te proberen (meer) sponsors aan te trekken.
Om in te schrijven is het ook de bedoeling dat u donateur wordt
van de SPTS voor euro 50,00. (Formulier staat op
www.SPTS.nl Fax nummer SPTS is 0033 82 11 88 347.
Dit vragen wij u omdat wij een vergunning nodig hebben die NU
aangevraagd moet worden. Niet (voorlopig) inschrijven betekend dus
uitsluiting van deelname ook al krijgt u de financiën op later tijdstip
rond.
Volgens Coastguard regels kunt u zich altijd terugtrekken. In de
vervoersovereenkomst staat de clausule dat u zich tot 10 Mei kunt
terugtrekken zonder dat u transportkosten verschuldigd bent. Op 11 Mei
krijgt iedere deelnemer een nota voor de transportkosten. 10% moet dan
worden aanbetaald op een derdengeld rekening bij Advocaat van Emstede in
Amsterdam. De rest van de vrachtsom moet 14 dagen voor laden worden
overgemaakt op de rekening van de SPTS.
Zoals eerder vermeld wordt de definitieve vrachtprijs 4 tot 6
weken voor laden Harlingen vastgesteld. Indien de kosten lager worden
betaald u dus minder. De maximum prijs staat op euro 358,00 per m2 +
transportverzekering met aansprakelijkheids dekking. (P and I dekking).
Er melden zich, sinds het artikel in de Vaarkrant, individuele
sponsors aan bij HH400 en SPTS die enkele dagen of langer een schip
willen sponsoren om mee te varen. Om deze kandidaten naar u door te
sturen moet u eerst ingeschreven zijn als deelnemer. (dus tot 10 mei
vrijblijvend). We hebben als SPTS pakketten samengesteld zoals u kunt
zien in de bijlage. Indien wij klanten hebben zullen wij het juiste
schip erbij zoeken en u in direct contact brengen met uw potentiële
nieuwe vriend. Wij gaan er dan tussenuit. Daarom willen wij fotoos van
het schip en interieur, en verteld u ons zo precies mogelijk de
standaard van uw schip. Graag weten we van u hoeveel dagpassagiers u
veilig mee kunt nemen (veiligheids uitrusting), en hoeveel er bij u
kunnen overnachten (indien u dat wenst).
Zoudt u dit keer uw mailing en inschrijvingen willen sturen naar
zowel
newyork2009@spts.nl Jan te Siepe als naar
platbodems@gmail.com . Het is voor beiden belangrijk al uw juiste
gegevens (als oa
tel.nr.) in huis te hebben.
Resumerend:
Iedere potentiële deelnemer vragen wij het inschrijfformulier in te
vullen en retour te zenden of faxen. We zullen uiterlijk volgende week
alle mogelijke kandidaten een (vrijblijvende) boeking note sturen voor
deelname.
Houdt u goed de datum in de gaten !!
Deze mail geldt voor alle nog niet definitieve aanmelders die zich tot
10 mei gaan inzetten hun sponsoring rond te krijgen.
Met vriendelijke groet,
Jan te Siepe
Kiek van den Biesen
Note: Een bijlage met de tietel:
"Meevaren aan boord van de schepen door vrienden
van de Schipper" is naar alle bekende mogenlijke deelnemers
gestuurd om te helpen met fondswerving. Copies zijn beschikbaar by SPTS.
|
March 23, 2009:
SPTS letter about registration for participation
Dear aspiring participant and
other interested persons,
Because of demands by the US
Coast Guard and Homeland Security anyone that might wish to participate
in the proposed event, and as this entails cruising in US coastal
waters, and who hasn't registered yet needs to do so now providing name
and address and description of your ship.
You'll be sent a Booking Note for the transportation. This needs
to be signed and sent by return mail. We also need a CV of the ship with
at least one photograph for the application. We will also use these in
our attempt to attract additional sponsors.
(Yet to be translated into English) |
|
20 Maart, 2009:
"Nautical Commission" inaugural
(Commentaar
in blauw door de webmaster)
Hieronder zijn de notulen van de opzettings vergadering van de
zogenaamde Nautische Commission die gehouden werd op 16 Februari 16,
2009. Wij plaatsen het hier niet zo zeer omdat wat er in staat of hoe
het geschreven is maar meer omdat het een belangrijke verandering
aangeeft.
In het
verleden weigerde
de organisatoren aanboden van hulp bij vrijwillegers om te helpen met
het "Armada op de Hudson" evenement aan te nemen. Deze keer, met de
ondersteuning en aanmoediging van het Nederlandse Consulaat in New York,
werd eem kleine group mensen geinviteerd om elkaar te ontmoeten op het
Consulaat op hun vrije dag (Presidents Dag) voor een discussie om het
evenement te organiseren.
Hier
is een copie van de notulen:
"Beste leden van de Nautische Commission,
In de eerste plaats zou ik U allemaal
hartelijk willen bedanken om zo vroeg op Presidentsdag naar ons kantoor
te komen. Ik kijk er naar uit om met jullie samen te werken en
denk dat wij vandaag veel vooruit gekomen zijn voor deze mooie schepen.
Hier is onze "followup" lijst:
- John (Stolk)
zal onze man in Albany zijn. John
(Stolk) en Jan
(te Siepe) zullen deze week een vergadering
in Albany hebben.
- Vince
(Pica) - onze
voorzitter - en Jonathan (Petie)
Zullen nagaan wat de regels, inclusief douane,
zouden zijn voor onze vloot. Ze zullen ook voorstellen waar de "thuishaven"
kan zijn.
- Arjan (Braamskamp)
zal informatie met ons delen dat hij zal
verzamelen over mogenlijke havens en zal er ook op ingaan, samen met
Peter (Heerens),
op
de mogenlijkheid om de schepen te ontladen met
hulp van het Leger. Arjan zal nagaan of de City van New York een
uitnodiging kan sturen voor Havendag.
- Gert
(Tetteroo) en Pauline
(van W.) zullen een
voorlopig programma voor de bemanning maken. De Nederlande Consulaat zal
een receptie geven. De schepen zullen bij het Governors Island zijn op
12 en 13 September.
- wij hebben veel havens bezocht, inclusief
Snug Harbor, North Cove, South Street Seaport, Chelsea Piers, Governor's
Island. Jan (Jan te Siepe)
en Gert (Tetteroo)
werken het uit.
- Jan (te
Siepe) zal met Tom Wijsmuller de Halve Maan
de trip New York - Albany from September 14 - 18 bespreken.
Sinds Jan (te
Siepe) en ik
(Gert Tetteroo) een vergadering zullen
hebben op 11 Maart met ongeveer 30 deelnemers in Nederland , hopen wij
dat jullie alle informatie naar ons kunnen begin Maart.
Best,
Gert Tetteroo"
(De notulen geven niet aan wie er aanwezig
waren op de vergadering maar een ander document geeft de volgende namen:
Arjan
Braamskamp van het Nederlands Consulaat te New York;
Gert Tetteroo, directeur HH400
Vincent Pica, US Coastguard
Jonathan Petie; LTJG US Coastguard
Peter Heerens, Master Planner Fort Hamilton
John Stolk; eigenaar van Executive Counselor Guild; en organisator in
Albany
Het is nergens aangegeven wat de rol en positie zou zijn van
Pauline (v.W).
(Commentaar: Het werk bij de Nautische Commissie is gedeeltelijk
opgenomen op de vergadering die in Enkhuizen gehouden is op 13 Maart,
2009. Kijk naar 11 Maart, 2009.) |
March 20, 2009:
"Nautical Commission" inaugural
(Additions in blue are added by the
webmaster)
Posted below are the minutes of the inaugural
meeting of the so-called Nautical Commission, held on February 16, 2009.
We post it not so much because of its contents or style but rather
because it was evidence of a substantial positive change in policy.
Earlier de organizers had stoically rejected
any offers of assistance by volunteers to assist with organizing the
so-called "Dutch Barges on the Hudson" event. This time; however, under
the auspices and encouragement of the Netherlands Consulate in NY, a
group of people had been invited to gather at the Consulate on their day
off (Presidents Day) to discuss a plan of action for organizing the
event.
Here's an extract of the minutes:
"Dear members of the Nautical Committee,
First I want to thank you very much for
coming over to our offices this early on President's day. I believe we
made good progress and I look forward to working with you on helping
these beautiful barges.
Here's our followup list:
- John (Stolk)
will be our Man in Albany. John
(Stolk) and Jan
(te Siepe)
will meet this week in Albany.
- Vince (Pica)
- our chairman - and Jonathan
(Petie) will give an
overview of rules and regulations (including customs) for the fleet.
They will also suggest a 'home port' from the fleet.
- Arjan (Braamskamp)
will share information he gathered about
potential harbors and will look - together with Peter
(Heerens)- into
the possibilities for the army to unload and load the vessels. Arjan
will also investigate if the City of New York can send an invitation to
join harbor day to the fleet.
- Gert
(Tetteroo) and Pauline
(van W.) will draft a
provisional program for the crewmembers. The Dutch Consulate will host a
reception, to be worked out at a later stage. The ships will be at
Governors Island on September 12 and 13.
- we explored a lot of ports, including Snug
Harbor, North Cove, South Street Seaport, Chelsea Piers, Governor's
Island. To be worked out by Jan (Jan te
Siepe) and Gert
(Tetteroo.).
- Jan (te
Siepe) will discuss with Tom Wijsmuller the
Half Moon Trip New York - Albany from September 14 - 18.
Since Jan (te
Siepe) and I
(Gert Tetteroo) will meet with the appr. 30
participants on March 11 in The Netherlands, we hope you can send us all
information by early-March.
Best,
Gert Tetteroo"
(The minutes as received do not have a list
of participants but it can be inferred from other documents that these
were:
Arjan
Braamskamp - Nederlands Consulate in New York;
Gert Tetteroo - director HH400
Vincent Pica; US Coastguard
Jonathan Petie; LTJG US Coastguard
Peter Heerens; Master Planner Fort Hamilton
John Stolk; owner of Executive Counselor Guild, and organizer in Albany
There is no
indication of the position or office held by:
Pauline (v.W).
(Comment:
The output by the Nautical Commission was covered to some extend at the
meeting held in Enkhuizem on March 11, 2009 reported below.) |
|
14 Maart, 2009:
Armada naar New York
De Telegraaf
publiceerde een gebalanceerd artiekel over het voorgestelde "Armada op
de Hudson" evenement.
Aan de
ééne kant word de belofte van de
organisatoren over de grote festifiteiten voor de "Armada" in New York
herhaald.
Aan de andere kant
is het toch duidelijk gemaakt dat de "Armada" tot op nu toe nog maar
acht schepen heeft. Toen dit evenement enige jaren geleden georganiseerd
was waren er 38.
Er word ook
aangegeven dat er nog een andere 25 schepen er over na zitten te denken
en dat er verwacht word dat ze gauw een besluit maken. Wat er niet bij
staat is dat de mogenlijke deelnemers vast zitten om dat de kost van
deelname zeer hoog is en dat de kans om sponsors te vinden heel laag is.
De schrijver zegd dat ze een grote zak met geld moeten brengen.
Een paar Nederlanders
in New York en in Nederland malen zich toch nog bezorgd over het
voorlopige programma (dat onder het Telegraaf artiekel staat) maar de
organisatoren moeten wat meet tijd toegestaan worden om het programma
rond te maken. (Het stukje
hieronder is natuurlijk in het Nederlands) |
March 14, 2009:
Armada to New York
The Telegraaf published a nicely
balance article about the proposed "Dutch Barges on the Hudson" event.
On the one hand it repeats the
organizers' promise of huge festivities in New York for the "Armada" of
participating ships.
On the other hand it acknowledges
that the "Armada" at present consists of only eight barges. In the previous
such event fifty years ago there were 38 participating ships.
The article alludes to another 25
ships that would like to participate and that they are required to make
a decision soon. What is not stated is that these potential participants
are held back because of the high cost of participation with no chance
of receiving sponsorships in sight. The author's punch line is that
participants better bring a bag full of money.
A few Dutchman living in New York and in the Netherlands still
have some misgivings about the Tentative Program (posted immediately
below this posting) but the organizers should be allowed more time to
get the program finalized. (The
article posted below is in Dutch) |
|

Armada naar New York
Skûtsjes over de Hudson…
door BART OLMER
AMSTERDAM — Het
plan gaat definitief door: september dit jaar vaart een
armada aan Hollandse platbodems in New York, over de Hudson,
langs het Vrijheidsbeeld en onder de Brooklyn Bridge. Om te
vieren dat 400 jaar geleden VOC-schipper Henry Hudson het
eiland Manhattan ontdekte, wat zou uitgroeien tot de
’hoofdstad van de wereld’. Wie nog mee wil, moet zich snel
inschrijven, én een pak centen meenemen…
Lang was erg onzeker of het
plannetje werkelijkheid zou worden. Maar van de 140
aangemelde schippers, hebben inmiddels een achttal zelf
voldoende sponsorgeld bijeengeschraapt om de overtocht te
maken. En zo’n 25 scheepseigenaren overwegen serieus mee te
gaan, maar hebben nog geen definitief besluit genomen. Toch
voldoende animo voor de organisatie om groen licht te geven…
Groot festijn
„Het belooft een groot festijn te worden in New York. Onze
Hollandse vloot wordt officieel begroet met kanongebulder
bij binnenkomst van New York. Dit eresaluut van 17
kanonschoten vanaf Fort Hamilton is zeer speciaal; eigenlijk
is zo’n eresaluut alleen weggelegd voor oorlogsbodems. Maar
’master planner’ Peter Heerens van het fort is een ex-Nederlander,
en hij heeft dit speciaal voor ons geregeld”, vertelt Jan te
Siepe, voorzitter van de Stichting ter Promotie van het
Traditionele Schip (SPTS).
Dit jaar is het precies vierhonderd jaar geleden dat Henry
Hudson met zijn twintig koppen tellende bemanning aan boord
van de ’Halve Maen’ de trossen losgooide. In opdracht van de
VOC ging Hudson op zoek naar een nieuwe vaarroute naar
China. „In plaats daarvan vond hij iets veel waardevollers:
het eiland Manhattan en de beste natuurlijke haven ter
wereld. Kort daarop werd Nieuw Amsterdam gesticht, dat als
New York in de 20e eeuw zou uitgroeien tot de ongekroonde
hoofdstad van de wereld”, aldus Te Siepe.
De deelnemende schepen worden 12 augustus ingeladen in
Harlingen door rederij Flinter uit Rotterdam. „Deze rederij
heeft een maandelijkse service tussen Zweden en Albany. Ze
willen voor ons wel eventjes afwijken naar Harlingen om de
platbodems op te pikken. Dit transport doet de rederij echt
tegen zwaar gereduceerde tarieven.” Deze weken gaat de reder
het lossen van de platbodems bespreken op 28 augustus in
Albany, de hoofdstad van de staat New York.
Eenmaal over de oceaan, vertrekt de armada begin september
voor een 100 zeemijl lange zeilreis over de Hudson richting
New York, waar een officieel ontvangst is voorbereid door
het Nederlandse consulaat.
|

Governors Island with Manhattan in the
background
Governors Island Preservation and Education Foundation
|
|
Immediately below - A Status Report as at March
11, 2009 |
|
Notulen
van de vergadering Nederlandse rond- en platbodems
naar de viering HH400 te New York
Datum:
11 maart 2009, Enkhuizen.
(English text in red added by Webmaster)
(Questions and commentary
that arise out of the meeting are shown in blue)
1. Aanwezig:
Gert Tetteroo,
directeur HH400, Jan te Siepe,
voorzitter SPTS, Kiek van den Biesen,
communicatie, 24 eigenaren van platbodems + bemanning en overige
geïnteresseerden.
(Present: Gert Tetteroo, Director of HH400; Jan te
Siepe, Chairman SPTS; Kiek van den Biesen, Communications; and 24 owners
of ships, their crews and other interested persons.)
2. Opening:
De vergadering wordt geopend door Kiek van den Biesen.
Zij heet iedereen van harte welkom. (The meeting
was opened by Kiek van den Biesen. She heartely welcomed everyone.)
3.
Introduction:
Gert Tetteroo geeft een korte inleiding over de
historische achtergrond. (Gert Tetteroo gave a
brief introduction about the historical background.)
Een boekje van Russell Shorto en Geert Mak wordt als
bijlage bij de Volkskrant van 4 april uitgegeven.
(A booklet written by Russell Shorto and Geert Mak will be issued as an
insert in the Volkskrant on April 4, 2009.
The Volkskrant is an official sponsor of HH400)
Er is door HH400 hard geprobeerd om sponsoring te
krijgen voor het platbodem-evenement, maar ondanks de vele inspanningen
is er tot nu toe geen overeenkomst. (HH400 has
tried very hard to raise funds but despite the hard work no solution has
been found.)
Vanuit de Nederlandse overheid wordt ook aandacht
besteed aan Henry Hudson, onder de projectnaam NY400.
Erik Niehe coördineert vanuit
Buitenlandse Zaken 34 projecten, waarbij 6,4 miljoen euro te verdelen
is. Vanaf april is er o.a. de NY nights in Amsterdam en in september de
activiteiten rond de Hudson. (The Dutch government
is supporting HH400 under a project that it refers to as NY400. Erik
Niehe from the Dutch Department of Foreign Affairs in the Netherlands
assist by coordinating 34 different projects for which US$8.3 million,
equivalent, has been provided. From April onwards there will be "NY
nights in Amsterdam" and in September the activities around the Hudson.)
De burgemeester van NY heeft Harbour Day in het leven
geroepen om NY meer met het gezicht richting water te krijgen en niet
alleen maar landinwaarts. (The mayor of NY
reinstituted Harbor Day with the objective of focussing attention on the
water rather than on landbased activities.)
(We share that objective because HH400 activities
based on or near the water would have a much larger spectator appeal.
That's why we have been making all possible efforts to generate more
interest and provide encouragement for the best possible planning and
execution of the "Dutch Barges on the Hudson" event.)
4. NY Organisatoren:
In NY is er een nautische commissie opgericht voor
voorbereiding en begeleiding ter plekke bestaande uit
(A "Nautical Commission" was established in New
York.): (Is in Dutch parlance the title
"Commission" appropriate? It implies that the Dutch government or
another official organization has commissioned or issued a legally
binding charter. In English the more modest appellation of "Committee or
"Working Group" would be used.)
Arjan Braamskamp; Nederlands Consulaat te New York;
Gert Tetteroo; directeur HH400
Vincent Pica; US Coastguard
Jonathan Petie; LTJG US Coastguard
Peter Heerens; Master Planner Fort Hamilton
John Stolk; eigenaar van Executive Counselor Guild; organisator in
Albany.
(Welcome back to Arjan
Braamskamp. When his appointment was announced earlier he didn't know
anything about it. It is a generous gesture of the US Coast Guard to
make two of its members available for the preparation and support of the
"Dutch Barges on the Hudson" event. Gert Tetteroo is based in Amsterdam
and John Stork in Albany, NY. There is no longer a reference to Harry
Terweij at the Dutch Consulate in NY.)
5. Samenwerking tussen HH400 en SPTS:
Jan te Siepe vertelt over de totstandkoming van de
samenwerking tussen HH400 en SPTS. (Jan te Siepe
explained the origins of the cooperation between HH400 and SPTS.)
6. Program considerations:
Er hebben tot nu toe 9 schepen ingetekend. Een tiental
schepen is nog actief bezig met sponsorwerving.
(Nine ships have signed up for participation. Another ten are still
trying to raise funds.)
Het transport van de schepen zit nog steeds op Euro
358,-- per m2. (The transportation cost still
stands at €358 per sqaure meter.)
Harlingen denkt aan sponsoring door drastische
kostenverlaging laden / lossen. The City of
Harlingen is thinking about sponsoring de loading and unloading of the
ships that would result in a drastic cost reduction.)
Jan te Siepe zoekt samen met de nautische commissie in
NY naar een goedkope losplaats voor de schepen. Een alternatieve
losplaats is New Haven op Long Island Sound (LIS), 1 dag zeilen van NY.
(Jan te Siepe together with the "Nautical
Commission, is looking for another location for unloading the ships. New
Haven on Long Island Sound might be an alternative but is a one-day sail
from New York.)
Dhr Kuiper van Kuiper Verzekeringen biedt een gratis
bijverzekering aan voor het vaargebied NY tot een scheepswaarde van euro
150.000. Verder bied Kuiper verzekering nog een reis verzekering aan
met rechtsbijstand dekking tegen zeer aantrekkelijke tarief.
(Kuiper Insurances offers a complimentary
insurance cover for sailing in New York and surrounding waters to a
value of about $200,000. It also offers travel insurance at een
attrative price.)
De regelgeving voor boten in de USA is ongeveer gelijk
aan de eisen die in Nederland gesteld worden (bijv.
navigatieverlichting, geldige meetbrief, brandblusser, etc.) De schepen
worden persoonlijk door Vincent Pica van de Coast Guard geïnspecteerd
bij aankomst. The regulations governing water
transportation in the USA are about the same as those in the Netherlands
(e.g. navigational lights, ownership documentation, and fire
extinguishers. On arrival the vessels will receive a safety inspection
by Vincent Pica of the Coast Guard.)
De havens langs de LI Sound worden benaderd door de
Nautische Commissie om hen voor te bereiden op onze komst. Liggeld ligt
hoog (tussen $2 en $15 per voet). Wellicht kan Nautische Commissie hier
wat betekenen. I.v.m. de hoge havengelden is het wellicht belangrijk om
een bijboot mee te nemen zodat er ten anker kan worden gegaan.
(The harbors along the Long Island Sound
(This probably is meant to read "along the
Hudson.") will be approached by the
:Nautical Commission" to prepare them for our arrivals. Because of the
high slip fees of between $2 - $15/ft it is important to bring a tender
along just in case thatbit is necessary to anchor out.)
150 dagen voor het evenement moet naam van schip en
eigenaar en verdere details bekend zijn bij Coast Guard. Na overleg
wordt besloten dat zij, die nog niet zeker zijn van deelname, zich wel
moeten opgeven maar tot 15 Mei kunnen annuleren zonder financiële
consequenties. Daarna zal bij annulering
10% van de transportkosten in rekening worden gebracht. Dit is nodig,
omdat wij alle deelnemende schepen met naam en toenaam moeten opgeven
aan de Coastguard, en niet opgegeven houdt in, geen kans op deelname. (The
US Coast Guard required that requests for sailing permits must be
received, 150 days (5 months) before the planned arrival. After due
consideration it had been decided that skippers that would like to
participate but cannot as yet make a commitment place their names on the
list. They will have till May 15 to backput without incurring financial
consequences. After that date there will be a penalty of 10 percent of
the transportation cost. See the addendum at the foot of this posting.
Those that do not place their names on the list will be procluded from
joining later.)
Jan te Siepe
loopt nogmaals het programma
van de periode door (zie voorlopig programma/uitnodiging). Tussen 20-25
september gaat transport terug naar Harlingen.
(Jan te Siepe will once again go through the program. It is tentatively
estimated that the ships will be loaded for their return to the
Netherlands in the period between September 20 - 25, 2009.)
(It has to be assumed that the sailplans and shore
plans will require adjusting and fine tuning probably up to the point of
departure back to the Netherlands.)
Havenbedrijf Amsterdam biedt de stad NY een Kaapstander
aan voor in Battery Park. (This defies
translation)
7. Rondvraag (Question
time):
Moeten er al tickets geboekt worden?
Should we already now book are plane tickets?)
Nee. Rederij Flinter weet pas een week voor vertrek het
schema zeeschip. We reizen samen heen per vliegtuig. Jan te Siepe
zoekt reisorganisatie voor speciaal arrangement en/of Erik Niehe (BZ)
probeert speciaal tarief te krijgen bij vliegorganisatie (binnenkort
bekend). (No. The shipping company will know the
exect departure date only know one week before departure. We will travel
together by plane. Jan te Siepe is still looking for a travel agent that
can make special arrangements and/or Erik Niehe of Foreign Affairs will
try to get a special price with an airline. This will shortly be known.)
(This degree of uncertainty must be a worry
to participants. It might be desirable that skippers and crew depart
soon after the ships have been loaded and will arrive in the US early
enough to adjust to the time difference before they take control of
their ships. This might mean that they'll need hotel/motel accommodation
for at least a few days that the ships are unloaded in New Have or
whereever.)
Dhr.deBlecourt: Worden tijdens transport houten
schepen natgehouden? (Will the vessels be
kept wet during transportation)
Volgens P. Piersma lijkt dit niet nodig. Indien gewenst
kan de bemanning dit doen, maar wel alleen met zout water.
(According to P. Piersma that isn't necessary. If
wanted, the crew of the transporter could do that but only with salt
water.) (This question would probably apply
only to wooden vessels.)
Dick Sluis: Valt laden/lossen onder het vervoer
verzekering? (Wil loading and unloading be
covered by insurance?)
Ja. Is inclusief. Maar ieder schip moet een
transportverzekering afsluiten van 20% van de waarde van het jacht + een
P&I verzekering (Euro 250 heen en euro 250 terug).
(Yes, that is all inclusive. But the owners of ships should take out an
insurance of 20% of the value of the ship + P&I at €250 out and €250
return.) (The insurance provisions appear
to be unclear.)
Varen met Amerikanen?
(Sailing with Americans onboard?)
Indien Amerikanen met je meevaren moeten zij een brief
ondertekenen dat alle aansprakelijkheid ligt bij de persoon in kwestie
en niet bij het schip/schipper. Deze brief moet door een advocaat worden
geschreven. (Before taking Americans onboard they
must sign a waiver that should have been be prepared by a laywer)
Vrouwe Cornelia: wat mag er mee vanuit Harlingen?
(What may we carry onboard leaving
Harlingen?)
Geen vers voedsel. Drank wordt via ships handler in
Harlingen ingeslagen. Dus belastingvrij. (No fresh
foods. Alcoholic beverages will be sealed and can be imported duty
free.).
Is er al een draaiboek voor het HH programma?
(Is there already a script for the HH
Program?)
Nee, nog niet. Komt in later stadium.
(No, not yet. Will come later.)
Hoe zijn nautische omstandigheden ter plekke?
(Wat are the navigational considerations
there?)
LI Sound is als IJsselmeer. Geen stroom, veel havens.
Modderige ankergrond. (Long Island Sound is like
the IJsselmeer. No currents and many harbors. Soft muddy bottoms,)
(Don't forget that you'll have to follow
the East River to get to Manhattan and navigate at near still-water the
infamous Hell's Gate.)
Rond Manhattan veel stroom. Hier kan je niet ankeren.
Voor Hell’s Gate veel stroom. Around Manhattan
there is a lot of current and is unsuitable for anchoring.. Hell's Gate
has alot of current.)
Hudson en East River 6 tot 7 voet tijverschil. Hudson
rivier is tijrivier zonder veel tijverschil. 6 uur op, 6 uur af.
(The tidal range on the Hudson and the East River
is between 6 and 7 feet. The Hudson River is tidal with little
difference in tides. A six hour flood and a six hour ebb.)
(The statement that appears to read that
there is little difference in tides on the Hudson River doesn't make
much sense.)
Jachthavens rond Manhattan?
(Yachting harbors around Manhttan?)
Zie site SPTS. Tevens worden t.z.t almanakken en
zeekaarten door Fa. Observator tegen inkoopsprijs aangeboden.
(Look at the SPTS website and also the almanacs
and charts that are offered for sale by "Observator."
Pieternel, dhr. van de Hurk: Hoe staat het met
sponsoring? (How is it going with
fundraising?)
Sponsors zijn tot nu toe moeilijk te vinden. Suggestie:
schepen kunnen zelf bijv. kosten dekken door sponsors voor een of
meerdere dagen aan te trekken. (Up till now it has
been difficult to find sponsors. A suggestion is that skippers could
cover kosts bij attracting sponsors for one or more days.)
Is er annuleringsverzekering opgenomen?
(Is there a event insurance included just in case
events are cancelles?)
Nee, deze zal zelf afgesloten moeten worden.
(No, you'll have to take thatv out personally.)
Kan je schip dubbel geboekt worden door eigenaar en
organisatie? (Could
ships be double booked?)
Nee, indien eigenaar zelf een sponsor heeft gevonden,
heeft die alleenrecht op het schip. (No. If the
owner raised his own funds for the transportation of his ship he has
full control.)
8. Closing:
22.00 uur vergadering gesloten (The meeting closed
at 23:00 hrs)
Notulen Kiek van den Biesen
(Minutes written by Kiek van den Biesen)
Informatie websites over Henry Hudson viering
(Additional websites about HH400 festivities):
www.henryhudson400.com (launched and managed
by HH400)
www.spts.nl (Launched and managed by SPTS)
www.NY400.org
(Launched and managed by the Netherlands Embassy
in the USA))
www.pcmmedia.nl/pdf/VK_Reizen_NewYork.pdf
(This webpage is recommended for viewing by HH400
and SPTS. It is basically an advertisement by the Volkskrant to attract
advertisers. For the sake of disclosure it must be stated that the
Volkskrant is a sponsor of HH400.)
www.van-vugt,com/HH400
(Launched and managed by the former "Friends of
HH400" to give a refreshingly stimulating view to encourage organizers
to make the "Dutch Barges on the Hudson" the showpiece of the HH400
celebrations.)
Toevoeging
(Addendum):
(This is
just an elaboration of what's already in the minutes.)
Door de eisen die de US Coastguard en Home Port Security stelt inzake
het meedoen van een evenement in coastal waters moet iedereen die denk
mee te willen naar NY, en zich nog niet heeft ingeschreven, zich nu
officieel opgeven met naam en adres en gegevens schip. U ontvangt dan
een booking note voor vervoer. Deze dient te ondertekend en retour
gezonden te worden. Ook hebben we een CV van het schip nodig met
minimaal 1 foto voor de aanvraag. Deze gebruiken we ook om te proberen
(meer) sponsors aan te trekken.
Om in te schrijven moet u eerst donateur worden van de SPTS voor euro
50,00. (Formulier staat op www.SPTS.nl)
Dit alles omdat wij een vergunning nodig hebben die NU aangevraagd moet
worden. Niet (voorlopig) inschrijven betekend dus uitsluiting van
deelname ook al krijgt u de financiën op later tijdstip rond.
Volgend Coastguard regels kunt u zich altijd terugtrekken.In de
vervoersovereenkomst staat de clausule dat u zich tot 10 Mei kunt
terugtrekken zonder dat u transportkosten verschuldigd bent. Op 11 Mei
krijgt iedere deelnemer een nota voor de transportkosten. 10% moet dan
worden aanbetaald op een derdengeld rekening bij Advocaat van Emstede in
Amsterdam. De rest van de vrachtsom moet 14 dagen voor laden worden
overgemaakt op de rekening van de SPTS. Zoals eerder vermeld word de
definitieve vrachtprijs 4 tot 6 weken voor laden Harlingen vastgesteld.
Indien de kosten lager worden betaald u dus minder. De maximum prijs
staat op euro 358,00 per m2 + transportverzekering met
aansprakelijkheids dekking. (P and I dekking).
Fax nummer SPTS is
0033
82 11 88 347
Comment:
All in
all,
the meeting is a significant
achievement and augers well for the further development and execution of
the program. It provides a yardstick by which progress can be measured.
|
|
12 Maart, 2009:
Voorlopig Programma
De indruk is dat de organisatoren
nu hun taak begrijpen, tenminste ivb met het voorlopig programma. De
medewerkers die dit volbracht hebben moeten gefeliciteerd worden.
De kroon zou er opgezet kunnen
worden als HH400, van hun uitgebreide connecties, genoeg fondsen kunnen
werven zodat meer van de traditionele schepen gesponsord kunnen worden
zodat het aantal deelnemers tot tenminste 20 schepen komt.
Er zijn nog een paar vragen die
beantwoord moeten worden maar nu dat er een voorlopig programma is, en
mogenlijke deelnemers op de hoogte gehouden worden, zal dat wel gaan:
1. Defintieve losplek
voor schepen in NY
2. Vaarsuggesties in en rond NY
3. Eventueel vaartochten H209
4. Receptie in het Hotel Plaza
5. Wedstrijdelement
6. Oerol Feest (Zie de voetnoot)
7. Harborday in NY
8. Feestelijke ontvangsten langs de Hudson
9. Opladen van schepen voor terugkeer
Legende: Om lezers te helpen hebben
wij de tekst
kleuren gegeven alsvolgens:
Blauwe tekst geeft varen
activiteiten aan
Zwarte tekst geeft andere
activiteiten aan
Rode tekst geeft aan dat meer
informatie zal komen
Voetnoot: Oerol is een woord in het
dialect dat gesproken word op Terschelling. Het komt van het Nederlands
"overal." Voor dit evenement betekend het dat er feesten zullen plaats
vinden "hier, daar en overal." In andere worden een groot feest word
belooft op Gouverneurs Eiland in NY.
Bezoek: http://www.oerol.nl/
(Het is in het Nederlands) |
March 12, 2009:
Tentative Program
Indications are that the
organizers are getting their act together, at least in respect of the
tentative program. The persons that worked on this outline are to be
complimented.
The crowning achievement would be
if, from among their many influential business contacts, HH400 could
raise sufficient funds to support additional traditional ships to bring
the total number of participating ships to at least 20.
There are still a number of
remaining questions but now that there is an outline and communication
with potential participants, these will be - no doubt - addressed soon:
1. Unloading of Ships
2. Cruise suggestions while in NY
3. Possible cruises for H209
4. Reception at Plaza Hotel
5. Sail races
6. Oerol Festival (See the footnote)
7. Harbor Day in NY
8. Festive receptions along the Hudson
9. Loading of vessels for departure
Legend: To assist readers we have color coded the
text as follows:
Blue text indicates sailing activities
Black text indicates non-sailing activities
Red text indicates that more information is to
come
Footnote: Oerol comes from a dialect
spoken on Terschelling, an island in the Wadden Sea. It's a derivation
from the Dutch "overal" which could, for this occasion, be translated
as "here, there and
everywhere. In other words, there will be festivities all over the place
on Governors island in NY. Visit:
http://www.oerol.nl/ (It's in Dutch)
|

Programma Henry Hudson 400 viering
New York 2009
12/15 Augustus
Laden in Harlingen bij de HOV (Harlinger Overslag en
Veembedrijf) aan boord van een zeeschip van Rederij Flinter.
30/31 Augustus
Aankomst in
loshaven New York. De definitieve losplek
wordt nog bekend gemaakt.
1/8 September
Zeilen op de wateren rond New York
en Long Island Sound op eigen initiatief.
Er zullen diverse vaarsuggesties gegeven worden.
Op 8 September
verzamelen alle schepen bij Hempstead Harbour, Glen Cove. Gezamelijke
BBQ.
9 September
Als 1 eenheid zeilen
de schepen van Hempstead harbour, Glen Cove naar Omaha Dock, onze
ligplaats op Governors eiland. Op de kade zal de bemanning officieel
feestelijk worden ontvangen.
Daarna zal de eerste overheerlijke Old Amsterdam kaas officieel in New
York worden aangesneden.
Eventueel
zijn er nog vaartochten in het kader van de waterconferentie H209.
10 September
Geen
gezamenlijk vaar programma, maar tijd om Manhattan te bezoeken.
In de namiddag is er
gelegenheid tot het lopen van de New Amsterdam Trail; Een tocht door
17de eeuws Nieuw Amsterdam. De Stichting Henry Hudson 400 organiseert
een speciale walk voor de bemanning onder deskundige begeleiding.
Receptie in het beroemde Plaza Hotel
in de winkel van de trendy Nederlandse lingerie designer Marlies Dekker
(onder voorbehoud).
11 September
De schepen zeilen tezamen met de
Amerikaanse replicas rondom het Vrijheidsbeeld en Governors Island.
Aan deze dag zal nog een wedstrijdelement worden
toegevoegd.
12 September
De zeilronde van
Manhattan; De schepen met een strijkbare mast maken een tocht rond
Manhattan (tegen de klokrichting in). Het deel van de vloot dat geen
strijkbare mast heeft, zeilt de Hudson op tot daar waar de Harlem River
tezamen komt met de Hudson en gaat daar ten anker. De varende vloot zal
de liggende vloot met kanongebulder begroeten waarna de liggende vloot
van anker op gaat, en de gehele vloot langs Manhattan terug naar
Governors Island zeilt.
's Avonds participatie in het Oerol
Festival op Governors Island (onder voorbehoud).
Het bekende Oerol Festival uit Terschelling vormt tezamen met het
zomerfestival De Parade het New Amsterdam Festival. Governors Island zal
worden omgedoopt tot de "Boulevard of Broken Dreams" waar in
nostalgische theatertenten toneel en muziek zal worden gespeeld. Verder
zijn er nog meer dans-, theater- en muziekvoorstellingen te vinden op de
verschillende historische locaties van Governors Island. Ook zijn er
speciale kunstprojecten te zien in de Gouverneurs huizen. De "Boulevard
of Broken Dreams" is gevuld met leuke barretjes, restaurants en een
echte ouderwetse draaimolen. Meer dan 150 artiesten uit Nederland en New
York creëren tijdens het New Amsterdam Festival hun eigen kunst kolonie
op het eiland.
13 September (New York Harbor day)
Verzamelen van de
schepen ten noorden van Sandy Hook, van alwaar tezamen met de
Nederlandse fregatten Tromp, Van Speijk, de mijnenveger Haarlem, de
replica Halve Maen en de Onrust admiraal zeilend (varend) richting
Battery Point gevaren wordt. Bij de Verrazano brug ontvangen de schepen
een eresaluut van Fort Hamilton en vervolgens vaart onze vloot verder
langs de Tromp die ten anker gaat bij Battery Point. Aan boord van de
Tromp bevindt zich onze kroonprins die de groet zal afnemen.
Tijdens het admiraalzeilen geeft een
Nederlandse F-16 een fly over demonstratie.
Na afloop van het
admiraalzeilen zal de bemanning worden ontvangen in Fort Hamilton als
waardige afsluiting van Harborday.
's Avonds kan de bemanning deelnemen
aan de tweede dag van het dynamische New Amsterdam Festival op Governors
Island.
Het programma
van deze Harborday is nog onder voorbehoud en wordt binnenkort onthuld.
Overige activiteiten tijdens het verblijf in Manhattan:
• Bezoek aan het South Street Seaport
Museum waar de tentoonstelling New Amsterdam: Island at the Center of
the World wordt gehouden (zondag 13 september is de enige mogelijkheid).
Hier zijn zo'n zestig van de oudste historische documenten, kaarten en
prenten van New York te bezichtigen, inclusief de brief van Pieter
Schaghen aan de Staten-Generaal over de „aankoop' van Manhattan. Dit
document uit 1626 is één van de kroonjuwelen uit de Amerikaanse
geschiedenis en in het bezit van het Nederlandse Nationaal Archief in
Den Haag. De brief is nog niet eerder op Amerikaanse bodem
tentoongesteld. Naast de Schaghen brief zijn er onder meer de beroemde
aquarellen van Nieuw Amsterdam van de Nederlandse kaartenmaker Johannes
Vingboons te zien;
• Bezoek aan de expositie "In & Out
of Amsterdam: 1960-1976" in het MoMA (Museum of Modern Art). Er worden
120 werken over Amsterdam tentoongesteld tijdens de jaren 1960 en 1970
van kunstenaars van verschillende nationaliteiten uit de hele wereld
waaronder Gilbert en George, Lawrence Weiner, Stanley Brouwn, Ger van
Elk and Bas Jan Ader;
• Bezichtiging van Fort Hamilton met
een bezoek aan het Harbor Defense Museum;
• Bezoek aan Bowling Green Park waar
een New Amsterdam Village uit de 17e-eeuw is nagebouwd, met onder andere
een markt met Nederlandse producten;
• Receptie in hippe kunstgalerie
wordt nog geregeld;
• Art After Dark in het Guggenheim
Museum; Onder het genot van een drankje en muziek op de eerste vrijdag
van de maand (5 Sept) indrukwekkende kunst bekijken in het door Frank
Lloyd Wright ontworpen gebouw.
14/19 September
Vaartocht in
navolging van Henry Hudson van Manhattan naar Albany tezamen met de
replica Halve Maen en Onrust.
14 September
van Manhattan naar Tappanzee
15 September
van Tappanzee naar New Hamburg
16 September
van New Hamburg naar Poughkeepsie
17 September
van Poughkeepsie naar Kingston (Rondout Creek)
18 September
van Kingston naar Coxsackie
Momenteel wordt er aan gewerkt om de
bemanningen een onvergetelijke week te bezorgen met een feestelijk
ontvangst in iedere historische plaats. De stadjes die we gaan aandoen
kunnen nog veranderen. Meer informatie hierover
volgt.
19 September
Intocht in
Albany met gelegenheid voor het meevaren van gasten die er voor zorgen
dat onze tijd in Albany onvergetelijk zal worden. Feestelijkheden
en ontvangst bij de Nederlandse ambassade en Townhall.
20 September
Nog geen informatie over het laden van de schepen voor terugkeer naar
Nederland (added by webmaster)
Het programma is zorgvuldig
samengesteld met de huidige kennis van zaken, maar er kunnen
onaangekondigd veranderingen komen in het programma ten tijde van de
uitvoering door invloeden van buitenaf.
De SPTS kan hier niet voor verantwoordelijk worden gehouden.
|

Your potential hosts in the nation's
capital - Washington DC |
|
9 Maart, 2009:
Schippers geinviteerd in Washington
In onze fondswerving in de VS en Canada hebben wij vrij ver en
wijd gezocht. Tussen de commerciële sector die wij benaderd hebben waren
er een paar die heel geïnteresseerd zijn in de watersport en daarom
misschien een bijdrage zouden willen maken.
De gene die de ontwikkeling van deze website hebben gevolgd weten
dat wij ons niet helemaal op ons gemak voelde dat New York gekozen was
als het trefpunt voor de festiviteiten. Het vieren en bevorderen van de
Nederlandse-Amerikaanse commerciële en culturele verhouding is meer
uitgebreid dan New York. Ook het besluit om de festiviteiten te koppelen
aan de aankomst van Henry Hudson wijst niet naar het hoogtepunt van de
cultuur maar wel van commerciele inhoud.
Toen in het begin de
organisatoren nog het evenement aanbevolen als
"een
weergaloos evenement dat zou … een hele grote vloot laten zien van
prachtige traditionele schepen"
stelde
wij voor dat er veel voorgaand publiciteit zou komen om de vloot in twee
groepen te verdelen waar van er één van het noorden en de andere van het
zuiden New York zouden benaderen. Dat zou in de eerste plaats veel meer
gemeentes en steden er bij betrekken maar ook de kans geven voor een ere
bezoek aan de hoofdstad van het land - Washington DC.
Tussen
de organisaties die wij benaderde voor help was de ondernemer van nieuwe
National Harbor complex in Washington. Het is met veel
plezier
dat wij nu kunnen aankondigen dat Eric Bradley de directeur van de
National Harbor Marina antwoordde:
"als
er enige in de vloot zijn die DC willen bezoeken dan zouden wij die met
plezier in onze marina hebben zonder kost."
Kennis
is nodig van de mooie Potomac
Rivier die van de Chesapeake Baai helemaal bevaarbaar tot aan Washington
DC; de prachtige opzet van deze metropolis met vele monumenten en
museums; en als de kroon komt dan het nieuwe National Harbor complex om
goed te begrijpen hoe belangrijk en gastvrij dit aanbod is voor onze
mogelijke deelnemers.
Er is niet
genoeg ruimte om alles te beschrijven wat er to doen en te zien is in
Washington en in National Harbor maar een bezoek aan het uitstekende
website geeft een zeer goede indruk. Kijk
maar naar:
www.nationalharbor.com.
Wij hopen
eerlijk dat er tenminste een paar in de vloot zijn die de kans waar
kunnen nemen om naar Washington te zeilen als ze toch in Amerika zijn.
Op de weg hier naar toe zouden ze plaatsen zoals Baltimore met de mooie
binnenhaven, en Annapolis, de zeil hoofdstad aan de oostkust, te
bezoeken.
Andere links zijn:
http://www.washington.org/
(Official Tourism website)
http://www.si.edu/ (Smithsonian Museums
and Zoo)
http://baltimore.org/ (One of the
many websites about Baltimore)
|
March 9, 2009:
Dutch skippers invited to Washington
DC
In our fundraising
activities in the US and Canada we have reached out far and wide. Among
the commercial interests that we approached were a few that are known to
be serious boaters that might have an interest in providing support.
Those that have
followed our advocacy and advise published in this website would know
that we were not totally at ease with New York being the focal point of
the planned activities. The celebration and promotion of Dutch -
American commercial and cultural relations is not confined to New York.
Linking the events back to the arrival of Henry Hudson, while providing
an interesting time line is not exactly a pinnacle of Dutch cultural
achievement but definitely was of commercial content.
At the time when
the organizers touted the proposed maritime event
"an unparalled event that would ...
show a fleet of a large number of magnificent traditional ships"
we had proposed that the organizers would gain
a lot pre-publicity by splitting the fleet into two flotillas that would
approach New York from the north and south, respectively. That would not
only get more American communities involved but also provide the
opportunity to make a courtesy visit the nation's capital, Washington
DC, to pay our respect to all citizens of the United States.
Among the
organizations that we approached seeking support were the developers of
the new National Harbor near Washington DC. It is with much pleasure
that we can now eport that we received the following response from Eric
Bradley, the General Manager of the National Harbor Marina:
"if
any of the fleet wants to visit the DC area I would be happy to
accommodate them at no charge."
One has to be
familiar with the upper reaches of the fabulous Potomac River that runs
from the Chesapeake Bay to the head of the navigable waters in
Washington DC; the great setting of this metropolitan capital area with
its many monuments and museums; and to crown this all with the recently
developed National Harbor complex to fully appreciate the significance
and generosity of the offer to host our participants.
There's inadequate space here to describe what's to be seen and
enjoyed in Washington and National Harbor but a visit to its excellent
website at
www.nationalharbor.com provides an good introduction.
We sincerely hope that there are at least a few that will be able
to sail to Washington while in the USA and, along the way, call in at
places like Baltimore with its great Inner Harbor and Annapolis, that
claims to be the sailing capital of the US east coast.
Other links:
http://www.washington.org/
(Official Tourism website)
http://www.si.edu/ (Smithsonian Museums
and Zoo)
http://baltimore.org/ (One of the
many websites about Baltimore) |
|
7 Maart, 2009:
Vragen over de transportatie kost
De financiële
crisis heeft een serieus effect op de international scheepvaart
frequenties, tonnage en kost. Een recente stukje in een scheepvaart
krant verteld dat veel scheepvaart compagnies hun schepen stil leggen
omdat er geen werk voor ze is. Als een voorbeeld, staat er in het stukje,
liggen er al een dozijn container schepen en zelfs car carriers stil in
Subic Bay in de Filipijnen.
SPTS
staat er goed voor omdat een van de comité leden van de scheepvaart
afweet. Hij heeft een overeenkomst gemaakt waaronder de prijs verlaagd
is bij 29% vergeleken met de eerste vraagprijs per vierkante meter.
Desondanks is de transportatie kost van een typisch traditioneel schip
tussen de €23,000 en €30.000. Deze schatting was gebaseerd op het
deviëren van een schip op weg van een plaats in Scandinavië naar New
York via een haven in Nederland. Het rekende op vervoer van 15 schepen.
Vragen: Aangezien de onzekere situatie door de financiële crisis
en wetende dat de transportatie de grootste kost is zijn er
verschillende vragen: (a) is het tarief dat nu aangenomen is redelijk;
(b) wat is het aantal schepen doe vervoerd zal worden; (c) hoe
betrouwbaar is het huidige vaarschema; (d) wat zou er kunnen gebeuren in
de zes maanden voor de vertrek datum; en (e) is het redelijk om nu wat
vragen te stellen zodat iedereen weet waar ze aan toe zijn. Die vragen
kunnen eenvoudig voorgelegd worden als volgend:
(1) staat de huidige overeengekomen cost vast ondanks: (i) wat
kan verlopen tussen nu en September 2009 wanneer de schepen weer terug
zullen keren naar Nederland; (ii) het aantal deelnemende schepen zou
kunnen veranderen;
(2) Hoe
zeker is het dat de scheepvaart maatschappij zich kan houden aan de
datums die gezet zijn voor het vertrek van en terugkeer naar Nederland
zoals dat nu in het programma staat;
(3)
Wetende dat er misschien problemen kunnen zijn, wat verzekering zou
genomen worden als een veiligheid als de vervoerplan niet zou verlopen
zoals het doel is.
Het is zeer zeker dat
mogelijke deelnemers niet te laat in New York aan zouden willen komen of
hun schepen in een vreemd land gestrand te hebben als de schepen niet op
tijd terug naar Nederland gebracht kunnen worden.
Gelukkig,
al de nodige wetenschap en ervaring is beschikbaar bij SPTS en deze
vragen zouden beantwoordt kunnen worden op de vergadering in Nederland
op 11 Maart 2009. |
March 7, 2009:
Questions about transportation cost
The financial crisis
has severely affected international shipping schedules, volumes and
rates. A recent article showed that many shipping companies are laying
up ships because these cannot be gainfully employed. As an example, the
article said, a dozen or more container ships and even car carriers are
laid up in Subic Bay, the Philippines, waiting for trade to pick up
again.
SPTS is served
well because one of its committee members is a shipping agent. He
negotiated a rate that is some 29% below the initial asking price per
square meter. Even so the shipping cost for a typical traditional ship
could be in the order of US$30,000 to $40,000. The agreed rate was based
on diverting a vessel from its regular route from a Scandinavian port to
New York via a port in the north of Holland. The rate was based also on
an understanding that 15 ships would be shipped.
Questions: Given
the uncertainties that arise from the financial crisis of: (a) the
reasonableness of the initially agreed rate; (b) the number of vessels
to be transported; (c) the reliability of the shipping schedules; (d)
the fact that the shipping cost is the largest cost component of the
proposed event; and (e) there is a time gap of about six months between
now and when the ships are to be shipped it is seems quite reasonable to
seek some assurances. Simply, these are:
(1) will the
currently agreed rate stand irrespective of (i) what might happen
between now and the September 2009 when the ships are to be returned to
the Netherlands; (ii) and of the number of participating ships;
(2) what
assurances are there that the ships can be shipped from and returned to
the Netherlands on or about the dates that are currently on the program;
and
(3) against that background might any insurance be needed in case
a fall back position is needed should shipping plans not materialize as
planned.
Surely, potential
participants would not want to arrive too late for the start of the
activities in New York or have their vessels held captive in a foreign
country if these could not be returned on time.
Fortunately, all
the required experience and expertise is available within SPTS to
address these questions at the meeting proposed in the Netherlands on
March 11, 2009.
|
|
HH400 STRENGTHENS BOARD IN NEW YORK |
|
4 Maart, 2009:
Extra bestuursleden voor HH400 in NY
Erkennede de behoefte om
een "nieuw perspectief en ervaring" te werven voor het bestuur
van HH400 in New York, heeft de organisatie vier extra directeuren benoemd om het
huidige bestuur van 7 aan te vullen.
Het is aan te nemen
dat hun bijdrage zal zijn in de vakken waar zij ervaring in hebben. De
nieuwe directeurs zijn:
Marybeth De Filippis:
Marybeth werkt als een conservator. Ze heeft een MBA;
Rose Scully: Rose
is nu en Directrice van Administratie. Daar voor werkte zij met de HSBC;
de Bankers Trust Company en Loeb Rhoades Investerings Bank. Zij heeft
een BA en een MBA;
Basil Seggos:
Basil werkte vroeger hoofdzakelijk in pollutie controlle, solid waste
management en drinkwater problemen. Hij heeft een BA en een JD; en
Vera (Tinnie)
Weintraub: Tinnie heeft gewerkt met strategisch plannen; financiel
beheer en fondswerving.
Het is niet
duidelijk welke rol, als er één is, deze
directeuren zullen spelen in het "Armade op de Hudson" evenement.
De complete tekst
van de aankondiging staat hieronder in het Engels. |
March 4, 2009:
Additional HH400 Board Members in NY
Recognizing the
need for bringing "fresh perspective and expertise" to the Board of
HH400, the organization has appointed four additional directors to
supplement the seven director already on the Board in New York.
It is to be
assumed that their contribution will be in those areas where they have
prior experience. The new Directors are:
Marybeth De Filippis:
Marybeth works professionally as a curator. She holds an MBA;
Rose Scully: Rose
currently holds an external position as Director of Administration. She previously worked with
HSBC; the Bankers Trust Company and Loeb Rhoades Investment Bank. She
holds a BA and an MBA;
Basil Seggos:
Basil previous worked, primarily, on pollution control, solid waste
management and drinking water issues. He has a BA and a JD; and
Vera (Tinnie)
Weintraub: Tinnie has worked in the past on Strategic Planning; Financial
Management and Fundraising.
It is not clear
what role, if any, the new Board Members will play in supporting the
"Dutch Barges on the Hudson" event.
The full text of
the announcement is shown below in English.
|
Henry
Hudson 400 New York is pleased
to welcome four new members to
its Board of Directors,
each bringing fresh perspective
and expertise to our board.
Marybeth De Filippis,
Assistant Curator of American
Art at the New-York Historical
Society, is currently curating
the exhibition Dutch New York
Between East and West: The World
of Margrieta van Varick. A
collaboration between the
curatorial staff of the N-YHS,
and the faculty and students of
the Bard Graduate Center for
Studies in the Decorative Arts,
Design and Culture, the
exhibition will open at the
BGC's gallery in September 2009,
to commemorate Hudson's sail
into the New York bay. Ms. De
Filippis is a co-editor of the
exhibition catalogue, to be
published by Yale University
Press, and was previously
manager of the N-YHS's Henry
Luce III Center for the Study of
American Culture. A graduate of
the M.A. program of the Bard
Graduate Center, Ms. De Filippis
also holds an M.B.A. in finance
from the University of
Pennsylvania's Wharton School.
Rose Sculley is the
Director of Administration for
the Arthur L. Carter Journalism
Institute at New York University
which offers graduate degree
programs and undergraduate
courses. Previously, she worked
for Stichting to Promote Women's
World Banking (WWB), a Dutch
foundation based in New York,
and a leader in the field of
microfinance. Ms. Sculley also
worked at HSBC in corporate
lending and new business
development; Bankers Trust
Company in Latin American
correspondent banking; and at
Loeb Rhoades investment bank.
She received her B.A. from Tufts
University and the Boston Museum
School of Fine Arts, and has an
M.B.A. in Finance from Columbia
University Graduate School of
Business.
Basil Seggos joined Hugo
Neu in 2008 after serving as the
Hudson Riverkeeper's Chief
Investigator for seven years. At
Riverkeeper, he directed the
Hudson River Program and
spearheaded hundreds of cases
against polluters on behalf of
neglected communities.
Previously, Mr. Seggos worked on
solid waste and drinking water
issues at the Natural Resources
Defense Council and focused on
oceans law as a legal intern at
the White House Council on
Environmental Quality. He
received a B.A. from Trinity
College and a J.D. from Pace Law
School, where he won the
environmental law award.
As the first Executive Director
of Literacy Inc., a nonprofit
founded in 1996,
Vera (Tinnie) Weintraub
developed its strategic plan,
coordinated all aspects of
financial management, directed
fundraising activity, and
planned and implemented programs
with the staff and board
members.
|
|
March 3, 2009:
Agenda
for the SPTS "Make or Break" meeting on
March 11, 2009 |
|

Stichting
ter Promotie
van het Traditionele
Schip
De Skatting 81 8621 BV Heeg Nederland email:
Newyork2009@spts.nl telefoon: 06- 52 63 0115 www.SPTS.nl
NEDERLANDSE ROND EN PLATBODEMS NAAR
DE VIERING HH400
IN NEW YORK
Agenda
van de bijeenkomst te
Enkhuizen
in "Die Port van Cleve" Adres; Dijk 74 1601 GK Enkhuizen
op 11 Maart 2009 om 19.30 uur.
- Welkom door
Kiek van den Biesen (communicatie
platbodems@gmail.com)
- Opening door de voorzitter van
de SPTS (dhr. Jan te Siepe) en de
directeur van de Stichting HH400 (dhr. Gert
Tetteroo).
- Bijpraten over de stand van
zaken omtrent de organisatie van de feestelijkheden in NY en omgeving;
nautische commissie, deelname Nederlandse marine, andere feestelijkheden.
- Doornemen programma zoals het
ter tafel ligt; ligplaats NY, vaarprogramma 1/10 September,
vaarprogramma tijdens de havendagen NY 11/13 September, tocht van NY
naar Albany 14/19 September.
- Transport prijs en transport;
hoeveel kost het en hoe gaat dit in zijn werk?
- Verzekeringen; benodigde
verzekeringen.
- Regelgeving omtrent onze
schepen in USA; in samenwerking met onze vrienden van de US Coastguard.
Vlaggebrief.
- Diversen: ligplaatsen,
vaargebieden, meteo.
- Rondvraag.
- Sluiting.

English version added by
Webmaster
- Welcome by
Kiek van den Biesen
(communicatie: platbodems@gmail.com)
- Opening by the chairmen of SPTS
(Mr. Jan te Siepe) and the Director
of the Foundation HH400 (Mr. Gert Tetteroo).
- Briefing about the current
position with organizing the festivities in NY and surroundings;
nautical commission, participation by the Dutch Navy, other festivities.
- Review of the current program;
moorings in NY, sail program 1/10 September, sail program during the
Harbor Days in NY 11/13 September, sail from NY to Albany 14/19
September.
- Transportation: price and
transportation; the cost and how will it be arranged?
- Insurances: necessary
insurances.
- Regulations:
about our ships in the
USA; in cooperation with our friends of the US Coastguard.
Flag protocol.
- Various: moorings, waterways.
weather.
- Questions
- Closing
|
|
FUNDRAISING IN THE
USA & CANADA ABANDONED |
|
28
Februari, 2009:
Fondswerving gestopt!
In onze nieuwsbrief
van 14 Februari 2009, gaven wij aan dat wij
een opvolgend rapport uit zouden brengen tegen het einde van Februari
2009. Omdat er belangrijke gebeurtenissen
aantemelden zijn sturen wij nu al een korte beschrijving van ons Status
Rapport # 3. Het zal weergeven wat er verkeerd gegaan is met het plannen
van door HH400.
Een volledig rapport komt uit in Maart 2009.
“Het is met grote spijt besloten dat onze
fondswerving actie vandaag, 28 Februari 2009, beeindigd is. De redenen
die ons tot dit besluit brachten waren niet onder onze controle. Om het
allemaal duidelijk te maken brengen wij binnenkort een rapport uit dat
al de details zal geven. Donateurs zijn nu
vrijgelaten van hun pledges en mogenlijke deelnemers die aan het wachten
zijn op een mogenlijke financieele bijdrage zullen nu verteld worden dat
de fondswerving die namens hun plaats vond in Amerika en in Canada nu
opgeheven is. Ons commentaar dat hier onder volg is uitsluitend over het
evenement dat soms "Armada op de Hudson" word genoemd en niet over
andere evenementen die door HH400 al of nog gepland kunnen worden."
In
deze tijd van electronische communicatie, mogenlijk gemaakt door de
Internet, inclusief e-mail en door websites, is er eigenlijk geen
verontschuldeging meer is om geinteresseerde niet op tijd en op en
transparante manier op de hoogte te houden.
Met deze
vooruitlopende aankondeging kunnen wij, in het kort, melden dat wij het
vrijwel onmogenlijk gevonden hebben om samen te werken met de
voornaamste organisatoren, dat zijn de de Henry Hudson 400 Stichting
(HH400) en de Stichting ter Promotie van het Traditionele Schip (SPTS).
De redenen die ons beinvloed hebben om dit besluit te nemen zijn:
- Geen
medewerking van de hoofdorganisaties: Onze
fondswerving was begonnen met de aanmoediging van HH400 en SPTS. Wij
hebben nu al veel tijd en geld besteed om de fondswerving te
beginnen inclusief het opzetten van een website en het benaderen van
honderden en zijdelinks met duizenden mogenlijke donateurs. Wij
hadden gedacht dat de hoofdorganisatoren goed zouden willen
samenwerken en met ons ziu willen overleggen. Jammer genoeg geen van
beide hebben op hun website onze actie en link bekend gemaakt.
Met een geschat publiek van tussen de 8 en 5 miljoen (Nota:
A) in Amerika en Canada was het nodig om verder uit te reiken en
langer vol te houden. De achteloosheid of onwilligheid om met de
publiciteit te helpen was een grote zorg.
- Impositie
van een kunstmatige vroege deadline: De
schepen zijn pas nodig in New York in het begin van Septemner 2009.
Daarom is het plan om de schepen te vervoeren van Nederland naar
Amerika in het midden van Augustus. Dat geeft aan dat het besluit om
mee te doen genomen zou moeten worden niet later dan het midden van
Juli. Dat betekend dat de organisatoren ons de tijd had kunnen geven
voor fondswerving tenminste tot het einde van Juni. Dat zou zes
maanden gegeven hebben voor deze moeilijke taak.
In plaats daarvan besloten deorganisatoren, zonder dat met
ons te bespreken, een vergadering op te zetten tegen het einde van
Februari or begin Maart en daar de mogenlijke deelnemers te
vertellen dat "Dan
is ook het moment gekomen dat u een definitieve beslissing neemt
over deelname."
Het is zeer duidelijk dat
als mogenlijke deelnemers een "definitief" besluit moeten nemen om
wel of niet mee te doen dat de deur dicht doet voor onze
fondswerving. De gene die besluiten om mee te doen hebben dan
duidelijk het geld al bijelkaar en de gene die dat besluit niet
kunnen nemen worden dan automatich niet inbegrepen door de
organisatoren. Daar door zou er geen rede zijn om nogals donateur te
zoeken om financieele bijdragen te maken.
Daarom het besluit om het afknoop punt naar voren te brengen
heeft ons gedwongen om met de fonswerving te stoppen.
- Falen om
een redelijke manier van internationale fondstransfer op te zetten:
Bank kosten in Nederland zijn erg hoog. Het zou mogenlijk zijn dat
de banken in Nederland ongevver de helft van iedere US$20 die
overgemaakt zou worden te rekenen als hun commissie. Om deze zeer
hoge kosten to vermeiden hadden wij aan SPTS gesuggereerd om een
bankrekening in Amerika op te zetten. Dat zou het mogenlijk maken
voor de donateurs om hun geld te deponeren op een makkelijke en
kostvrije manier.
Wij hadden dit ook aanbevolen omdat in de huidige tijd
eigenlijk niemand de banken meer vertrouwd omdat er zoveel mensen
opgelicht worden. Om die risico te verwijderen wilsw wij al de
tussenpersonen uitschakelen en waren van de opinie dat bijdragen
direct van de donateur naar SPTS zou moeten gaan. SPTS is een
organisatie die de belangen van hun leden beheerd, is goedgekeurd
door HH400, en kan daar door alsbetrouwbaar beschouwd worden.
Ons voorstel werd aangenomen door SPTS en in een bericht ontvangen
op 13 Januari 2009 kregen
wij het antwoord, "Wanneer ik in Februari in NY ben ... zal ik een
bankrekening openen." In het Engels zou dat vertalen als
“When
I’m in NY in February (2009) … I’ll open a bank account.”
En inderdaad was
de voorzitter van SPTS (en een directeur can HH400) in New York van
Maandag, 19 tot Donderdag 19 Februari, 2009. Jammer genoeg toen deze
heren vertrokken om weer naar Amsterdam terug te gaan kregen wij
geen bericht dat een bankrekening opgezet was. Onze vraag voor een
copie van het rapport van de vergadering werd niet beantwoord. Wij
kregen ook geen antwoord op onze opvolging van 20 Februari,
2009.
Daarom nemen wij aan dat het niet mogenlijk zal zijn voor
donateurs in Amerika om makkelijk en zonder kosten geld over the
maken naar SPTS in Nederland.
-
Mogenlijke verhoging in de transportatie kost:
In December 2008 gaf SPTS informatie aan de mogenlijke deelnemers de
transportatie kost van het gemiddelde schip ongeveer €24.000
(US$31,000 met een koers van €/US$ of 1.3). Deze schatting was
gebaseerd op het vervoer van 15 schepen op één
vrachtschip.
Op het ogenblik zijn er maar acht (8) schepen die misschien
mee zullen doen. Als we even optimistisch zijn en aannemen dat er
tien schepen zouden zijn dan de gemiddelde kost zou ongeveer in de
zelfde proportie omhoog gaan. Dat zou de kost per schip omhoog
brengen tot ongeveer €36.000 (US$46,000). Dat zou een kost verhoging
van 50%. Of the mogenlijke deelnemers die nu al geregistreed hebben,
en andere mogenlijke deelnemers die er niet zo goed voorstaan dit
aan zouden willen of kunnen aannemen blijft een grote vraag.
- Wie de
schuld zou kunnen krijgen: Organisatoren
zouden misschien de schuld willen geven aan de huidige financieele
crisis als de reden waarom ze geen fondsen hebben
kunnen werven voor dit evenement. Dat zou min of meer waar
kunnen zijn maar voor de volgende redenen: (a) HH400 had
succes met de fondswerving voor andere evenementen van het zaken
leven en de Nederlandse regering; (b) toen HH400 het contract
gaf aan SPTS in September 2008 was de financieel crisis
al begonnen. De organisatoren moeten geweten hebben dat het succes
van het evenement afhing van donaties het zakenleven; (c) HH400, schijnbaar, had geld beschikbaar voor het "Armada op de Hudson"
evenement maar een besluit werd genomen om het voor iets anders te
gebruiken;
(d) omdat het gevraagd was hebben wij een voorstel gemaakt voor een
fondsewerving actie gebaseerd op de methode die in Amerika
gebruikt was voor de verkiezing van de President. Dat voorstel werd
niet bekeken.
Dat excuse geldt ook niet voor de fondswerving die wij in
Amerika en Canada gebruikte.
Alhoewel Amerika het eerste land was dat de financieel crisis voelde
dachten wij dat de Nederlandse Gemeenschap in de VS een klein beetje
geinsuleerd zou zijn van deze slechte ontwikkeling. Ook de relatieve
kleine bijdrage van slechts US$20 van maar 5.000
personen van Nederlandse afkomst, zou weinig last moeten hebben van de financiele crisis.
- Wie niet
de schuld gegeven moeten worden: Als een van
de directeuren, in vertrouwen, zei hebben de organisatoren niet genoeg personeel en geld voor de administratie. Het
is ook zo dat de drie mededirecteuren van HH400, Gerard Jongerius, Gert Tetteroo en Angela Haines ook hun eigen
ondernemingen moeten leiden. Dat is ook zo met de SPTS
voorzitter, Jan te Siepe, die het hoofd is van een scheepvaart
bedrijf. Hij en waarschijnlijk ook de anderen, hebben ere posities en
worden waarschijnlijk niet betaald voor hun werk. Het werd ons ook duidelijk
gemaakt dat deze werkers niet verantwoordelijk zijn voor de
richting en alleen maar hun opdrachten volgen. De mogenlijke
deelnemers en de besturen van de organisaties mogen dankbaar zijn
voor de bijdrage bij deze personen.
-
Wie zijn uiteindelijk verantwoordelijk:
Als met ieder formeel georganiseerd actie ligd de uiteindelijke
verantwoordelijkheid voor het succes or falen met de besturen van de
verantwoordelijke organisaties. In dit voorbeeld zijn dat de
besturen van HH400 (Nota: B). Dit bestuur kan niet wegkruipen door
de verklaren dat SPTS, als per contract, de hele
verantwoording draagd.voor het "Armada op de Hudson" evenement. Als
iemand een zetel aanneemt als directeur in het bestuur, alhoewel
betaald of pro bono, moet het toch begrepen worden dat het bestuur
directie moet geven (Nota:
C). Dit gaat over de vier gebruikelijke bestuurs taken, dat is,
plannen, organiseren, leiding geven en controleren (Nota: D).
Ingewikkelde multitask evenementen zoals de Henry Hudson 400
festiviteiten kunnen niet effectief uitgevoerd worden zonder gebruik
te maken van critische pad schedules. Dat maakt het mogenlijk voor bestuursleden
om bij te houden wat er gaande is: in welke volgorde; op
welke datums; wie verantwoordelijk is; of er enige problemen zijn;
en hoeveel het gaat kosten. Ondanks onze vragen over dit onderwerp
hebben wij geen verzekering gekregen dat het bestuur en de
verantwoordelijke leiding enige een formeel planning en uitvoering
methodes gebruiken.
Het is de taak van de voorzitter van HH400, Patrick
Poelmann, om het bestuur op de hoogte te houden en het werk van de
leiding te controleren. Maar ook hij werkt maar parttime,
waarschijnlijk als een ere baan. Daar boven, al zou alles niet in
de puntjes zijn, blijft het de verantwoodelijkheid van het
bestuur om te weten wat er gaande is. "Ik wist het niet" is
geen excuse.
Van communicaties met een bestuurslid kregen
wij de indruk dat het bestuur alleen maar af en toe vergaderd en
zich niet al te diep bemoeit met wat er omgaat. HH400 publiceerd geen informatie over de
vergaderingen van het bestuur; wie aanwezig waren; wat de agendaas
waren en welke besluiten genomen zijn. Als dat zo is, dan hebben
buitenstaanders, zoals donateurs, geen
kans om te weten wat er om gaat,
The HH400 website maakt de volgende namen beschikbaar:
Board
Members Henry Hudson 400 – Amsterdam
-
Aziz Bekkaoui,
(Mode) vormgever en kunstenaar
-
Harry van den
Bergh, Ondernemer
-
Louise van Deth,
penningmeester
-
Bertrand van Ee,
CEO DHV
-
Felix Guttmann,
Directeur
Canal Company
-
Femme Hammer,
theatermaker
-
Hans van den
Houten, Bankier
-
Franz Houter,
Maritiem
expert
-
Gerard Jongerius,
ED Henry Hudson 400 Amsterdam
-
Guus Lubsen,
Oud-lid Raad
van Bestuur Heineken
-
Gert Tetteroo,
ED Henry Hudson 400 Amsterdam
-
Klaas Pater,
Reder
-
Patrick Poelmann,
voorzitter
Board
Members Henry Hudson 400 – New York
-
Angela Haines,
Executive Director New York
-
Pieter Kodde,
MD Lincolnshire Management
-
Emlyn Koster,
President en CEO van Liberty Science Center New Jersey
-
Vincent Pica,
Managing partner en President, Arc Global Partners, Llc
-
Lesal Ruskey,
Founder/Director of Original Beans, sustainable agricultural
business
-
Caroline van
Scheltinga, Managing Director, Jefferies and Company
-
Anne Stark,
Directeur van Stark Communications
Op dit moment van meer transparent en verantwoordelijk beleid zou het goed zijn als HH400 regelmatig rapports
zouden publiceren over de acties van de directie en bestuur (Nota: E).
Wij en anderen in Amerika en
Nederland hebben gecommuniceerd, over onze bezorgdheid met het plannen
van het "Armada op de Hudson" evenement, met
Renée Jones-Bos,
Nederlanse Ambassadeur in de USA, en met
Gajus Scheltema,
Consul-General in New York (beide zijn ex-officio leden van het HH400
bestuur; met Mr.
Patrick Poelmann,
voorzitter van HH400; en met HH400 directeuren
Haines, Jongerius and Tetteroo;
en met
Jan te Siepe,
voorzitter van SPTS.
Wij geloven dat
dit positieve reacties heeft voortbracht: (1) De Nederlandse ambassade in
Washington DC heeft een speciale website gepubliceerd dat de HH400
website aanvult; (2) HH400 heeft zelf ook hun website verbeterd; (3) het
Consulaat-General in New York heeft een functionaris van her departement
van Buitenlandse Zaken,
Harry Verweij,
aangesteld als de coordinator voor het evenement; (4) HH400 en SPTS
bestuursleden
Gert Tetteroo
en
Jan te Siepe,
respectief, zijn net in New York geweest voor besprekeningen; (5)
Johannes van de Pol,
iemand met veel ervaring in het plannen en uitvoeren is geraadpleegd
(Nota: F); en
(6) een taskforce, met vertegenwoordigers van de US Coast Guard and
de Marine, is opgezet om het plan in elkaar te zetten en dan uittevoeren
voor dit evenement. Als dit goed geleid word, is er een goede kans dat
het evenement nog gered kan worden, alhoewel het dan op een kleine schaal zal
zijn.
Desondanks de teleurstelling met het organiseren voor dit speciaal
evenement wensen wij de Nederlandse ambassade in
Washington DC en het Consulaat-Generaal in New York het alle beste; de medewerkers in
HH400 en SPTS succes; en de mogenlijke deelnemers in het "Dutch
Barges on the Hudson" evenement een interesante en plezierige ervaring
in de VS.
Anthony (Ton) Van Vugt
Metro Washington DC, USA
28 Februari 2009
|
February 28, 2009:
Fundraising stopped!
In our news release
of February 14, 2009, covering our fundraising, we foreshadowed our
intention to issue a follow-up report towards the end of February 2009.
Today is February 28, 2009, and as there are significant issues to be
reported, below is the headline for Status Report # 3 that will analyze
the planning. It is proposed to be published in its entirety in
March, 2009 or whenever more information is made available:
“It had been decided, with regret, that our fundraising activities will
be stopped as from February 28, 2009. The reasons that forced us to make
this decision were outside our control. For the sake of transparency our
upcoming news release will provide al necessary detail. Donors are
hereby released from their pledges and potential participants waiting
for the possibility of financial support are informed that fundraising
on their behalf in the US and Canada has been abandoned. The comments
that will follow refer exclusively to the event styled “Dutch Barges on
the Hudson” and not to any other events that are or might be planned by
the Henry Hudson 400 Foundation.”
In this age of electronic communications, facilitated by the
Internet, including email and through websites, there is no excuse for
not keeping interested parties contemporaneously and in a transparent
manner informed about developments.
By way of introduction we can state, briefly, that we have found
it difficult to work with the principal organizers, that is, the Henry
Hudson 400 Foundation (HH400) and the Stichting ter Promotie van het
Traditionele Schip (SPTS or in English the “Association for the
Promotion of Traditional Ships.”) The specific reasons that
influenced our decision are:
-
Lack of cooperation by the principal organizers:
Our fundraising was started at the instigation of HH400 and SPTS. We
have now spent a significant period of time and financial resources
to get the fundraising started by launching a website and
approaching hundreds and indirectly thousands of potential donors.
We had expected that the principal organizers would cooperate and
consult. Yet neither organization has seen fit to acknowledge our
contribution or provided a link on their websites.
With an estimated target audience of between 8 and 5 million
people (Note: A) in the USA and Canada our outreach had to be wide
and sustained. The organizers’ negligence or unwillingness to assist
with publicity was a matter of concern.
-
Imposition of an artificially early deadline:
The ships are
not required to be present in New York until early-September 2009.
For that reason these are planned to be shipped from the Netherlands
to the US in mid-August 2009. This implies that a decision about
participation should be made, preferably, no later than mid-July,
2009. This implies that we should have been allowed to continue our
fundraising effort till at least end-June 2009. That would have
allowed us just six months for this challenging task.
Instead, without prior consultation, the organizers recently
announced that a meeting would be held in the Netherlands by
end-February or early-March 2009 at which “The
moment had arrived at which potential participants had to
definitively decide whether to participate or not.”
Clearly, if potential participants decide today or next week
to “definitely” participate or not to participate it all, this
closes the door on further fundraising. That is because those that
decide to participate obviously have been able to raise the required
funds and those that decide against it are automatically excluded by
the organizers from participation. Therefore, there would no longer
be an apparent need for potential donors to contribute funds.
Hence, the decision to advance the deadline has imposed an
effective end to our fundraising.
-
Failure to provide a satisfactory means for the
international transfer of funds:
Bank charges in the Netherlands are very high. It is quite likely
that the fee that would be charged by a bank in the Netherlands
could amount to about half of each and every $20 donation that might
be made. To avoid these prohibitively high costs we had suggested to
SPTS to establish a Bank Account in the US to which donors,
conveniently and without incurring high costs, could deposit the
amount of their pledges when called upon to do so.
We had suggested this course of action also because at this
time there isn’t much trust in the banking system because of the
many scams that are perpetrated. To minimize that risk we did not
want to have intermediaries involved and thought it best that
donations should go directly
from the donors to SPTS. The latter, as the membership organization
representing participating members and contractually endorsed by
HH400, should be regarded as being in good standing.
Our suggestion was accepted by SPTS and in a message received
on January 13, 2009 we received the reply,
“When I’m in NY in February (2009) … I’ll open a bank account.”
This in Dutch reads:
”
Wanneer ik in Februari in NY ben ... zal ik een bankrekening openen.”
Indeed, the Chairman of SPTS (and an executive
director of HH400) were in New York from Monday 16 to Thursday,
February 19, 2009. However, on the return of these representatives
to Amsterdam we were not informed that a Bank Account had been
established. A request for information about the meetings was not
replied to. A final attempt at clarification was made on Friday,
February 20, 2009 but that wasn’t answered either.
Hence, we assume that a way to readily transfer funds from
donors in the USA to SPTS in the Netherlands was not established.
-
Effect of possible increase in transportation cost:
In December 2008
SPTS informed potential participants that the transportation cost of
an average ship would amount to nearly €24.000 (or US$31,000 at an
€/US$ exchange rate of 1.3). This estimate was based on the shipment
of 15 ships on a single freighter.
At this stage there are only 8 ships that might join. Making
the optimistic assumption that there could eventually be 10 ships,
the average cost could be expected to increase proportionately. That
would bring the cost per ship to about US$46,000. That
would represent a cost increase of 50 %. Whether the currently
registered participants, and any less well-heeled potential
participants would accept or could afford an increase in the cost by
US$15,000 (€12.000) per boat might be a big question..
-
What might be blamed:
Organizers might
well blame the rapid deterioration in the worldwide financial
situation for their failure to raise funds for this particular
event. This to some extend could be justified but for the following
facts: (a) HH400 has been able to raise significant amounts of funds
from the commercial sector and from the Dutch Government for other
events; (b) when HH400 and SPTS entered into a contract in September
2008 the current financial crisis had already started and the
organizers must have known that success with the event depended on
financial contributions by the commercial sector; (c) HH400,
apparently, already had funds available for the “Dutch Barges on the
Hudson” event but decided to divert that to other uses; and (d) as
requested, we presented a new fundraising approach patterned on the
recent Presidential elections in the USA. It did not receive serious
consideration.
This excuse could also not be used for the fundraising that
we attempted in the USA and Canada. While the USA was the first to
be seriously affected by the financial downturn, we believed that
the Dutch Community in the US might be somewhat better insulated
from these adverse developments. Also, the relatively small
contribution of only US$20 sought from just 5,000 persons of Dutch
extraction, out of a possible population of at least 5 million
people, should not have been seriously affected by the financial
crisis.
-
Who should not be blamed:
As one of the
executive directors confided, the responsible organizations are
understaffed and underfunded. It is to be noted also that the
principal Executive Officers of HH400 i.e., Gerard Jongerius; Gert
Tetteroo and Angela Haines have their own businesses to attend to.
The same holds for SPTS with its Chairman, Jan te Siepe, heading a
shipping agency. He and possibly the others are performing their
tasks in an honorary and thus unpaid capacity. Also, in discussions
the comment was made that these officials do not make policy and
just followed directions given. All potential participants and the Boards
of Directors of the responsible organizations should be grateful for
the contribution that these individuals have made to the cause under
possibly very trying circumstances.
-
Who should carry the responsibility:
As with any formally organized endeavor, the
ultimate responsibility for success or failure largely rests with
the Boards of Directors of the responsible organizations. In this
case these are the Boards of HH400 (Note: B). These Boards cannot
avoid responsibility by claiming that SPTS is contractually solely
responsible for the “Dutch Barges on the Hudson” event. By assuming
a seat on the Board, whether paid or honorary, a director is clearly
responsible to direct (Note: C) This includes the usual four main
managerial functions that they should oversee, i.e., Planning,
Organizing, Leading and Controlling (Nota: D). For complex multitask events
such as the Henry Hudson 400 celebrations such monitoring cannot be
effectively performed without the use of critical path scheduling.
That would enable the Board to keep appraised of what needs to be
done; in which order; by what date; who is responsible; where
the problems are, if any; and how much it will cost. Despite our questioning we did not receive
any assurances that the Board or the responsible managers employed
any formal planning or monitoring tools.
It is the responsibility of the Chairman of HH400, that is,
Patrick Poelmann, to keep the Board informed and oversee the work of
the Executive Directors. But he too holds a part-time and, possibly,
honorary appointment. Moreover, irrespective of the efficacy of
Management’s performance it is still the responsibility of the Board
to make it its business to find out what's going on.
Ignorance is not an excuse.
From communications with a Board member it appears that the
Board meets only infrequently and that it performs a perfunctory
role only. HH400 does not publish information about its Board
meetings; attendance; agendas; or minutes of meetings and decisions
made. Therefore those with an interest in the affairs of HH400, such
as major donors, may not have a means to monitor performance.
The HH400 website provides the following names:
Board
Members Henry Hudson 400 – Amsterdam
-
Aziz Bekkaoui,
Designer
-
Harry van den
Bergh, Politician and Entrepreneur
-
Louise van Deth,
Treasurer
-
Bertrand van Ee,
CEO of DHV Group
-
Felix Guttmann,
President Canal Company
-
Femme Hammer,
Theater Producer
-
Hans van den
Houten, Banker/Business Consultant
-
Franz Houter,
Maritime expert
-
Gerard Jongerius,
Executive Director Henry Hudson 400 Amsterdam
-
Guus Lubsen,
Entrepreneur
-
Gert Tetteroo,
Executive Director Henry Hudson 400 Amsterdam
-
Klaas Pater,
Entrepreneur
-
Patrick Poelmann,
Chairman
Board
Members Henry Hudson 400 – New York
-
Angela Haines,
Executive Director New York
-
Pieter Kodde,
Managing Director Lincolnshire Management
-
Emlyn Koster,
President and CEO of Liberty Science Center New Jersey
-
Vincent Pica,
Managing partner and President, Arc Global Partners, Llc
-
Lesal Ruskey,
Founder/Director of Original Beans, sustainable agricultural
business
-
Caroline van
Scheltinga, Managing Director, Jefferies and Company
-
Anne Stark,
Director of Stark Communications
At this time of more transparent and accountable management,
HH400 would be well served to report regularly on Board and managerial
activities (Note: E).
We and others, both here in the USA and in the Netherlands, have
expressed our concerns about the planning for the “Dutch Barges on the
Hudson” event to:
Renée Jones-Bos,
Dutch Ambassador to the USA, and to
Gajus Scheltema,
Consul-General in New York (both are ex-officio members of the Boards of
Directors of HH400); to Mr.
Patrick Poelmann,
Chairman of HH400; to HH400 Executive Directors
Haines, Jongerius and Tetteroo;
and to
Jan te Siepe,
Chairman of SPTS.
That, we believe, has produced positive responses: (1) The
Netherlands Embassy in Washington DC has published a special purpose
website to supplement the HH400 website; (2) HH400 also upgraded its own
website; (3) the Consulate-General in New
York has appointed a consular official from the Foreign Affairs
Department,
Harry Verweij,
as the coordinator for the event; (4) HH400 and SPTS officials
Gert Tetteroo
and
Jan te Siepe,
respectively, have recently visited New York for consultations;
(5)
Johannes van de Pol,
a person with previous experience in planning and executing such events
was finally consulted (Note: F); and (6) a taskforce, including a representatives of
the US Coast Guard and the Navy, was established to prepare and execute
the plan for this event. These actions, if
properly managed, auger well for salvaging this event albeit at a less
ambitious scale than initially hoped for.
Notwithstanding our disappointment with the organisation for this
particular event, we wish the Netherlands Embassy in Washington and the
Consulate-General in New York well; the officials at HH400 and SPTS
success; and participants in the “Dutch Barges on the Hudson” event an
interesting and rewarding experience in the US.
Anthony (Ton) Van Vugt
Metro Washington DC, USA
February
28, 2009
No information was
provided about any previously held directorships or specific
role on the Foundation's Board.
|
|
|
|

"New York Skyline at night" sent to us
by Christina Addison-Overveld (see below) |
21
Februari, 2009:
Voorbeeld van Nederland-Amerikaanse hulp:
Beste Mr. Van Vugt,
Wat een boeiend evenement dat U aan
het plannen bent!
Ik Christina Addison (Overveld)
geboren in A'dam bij het IJ, kan
niet wachten om dit te zien.
Ik pledge mijm $20.
|
|
|
De eer voor het plannen gaat eigenlijk naar Jan te Siepe,
Voorzitter van SPTS, en zijn medewerkers. Onze rol is om fondsen
tewerven om meer traditionele schepen naar Amerika te kunnen brengen.
|
February 21, 2009:
How's this for Dutch-American support:
Dear Mr. Van Vugt,
What an exciting event you are planning!
I Christina Addison (Overveld) born in A'dam bij het IJ, can't wait to see
this event.
I pledge my $20.
|
|
|
The honor for planning goes
really to Jan te Siepe, Chairman of SPTS, and his associates. Our role
is to raise funds to bring additional traditional Dutch ships to the US.
|
February
20, 2009: Algemeen
Dagblad in Rotterdam
 |
20
Februari, 2009:
Slechte publiciteit bestaat niet?
Het voelt plezierig
aan als in een grote krant in je voormalige woonplaats er iets over je
gepubliceerd word. In het Algemene Dagblad in Rotterdam van Vrijdag, 20
Februari, 2009, stond: "Organisator hongertocht wil nu vlootschouw in
Amerika." Technisch gesproken is dat correct. Ton van Vugt was inderdaad
in 2007 de organisator geweest van de heruitvoering van de hongertocht,
en did jaar, 2009, organiseerd hij een fondswerving voor de vlootschouw..
Maar zijn ambitie
is niet zo hoog als er in het kranten artiekel staat. Hij had eerder geschreven
dat als er maar 10 of minder schepen naar New york zouden komen dat dit
een beetje belachelijk zou zijn in zo'n grote haven als New York; 20 schepen
zou er redelijk uit gaan zien; 40 zou een goede show zijn (in 1992 waren
er 38.) en 100 schepen zou inderdaad een Hollywood show zijn die over de
hele wereld gezien zou worden. 140 eigenaars waren geinteresseerd on mee
te doen.
Maar sinds die
tijd hebben wij geleerd dat de organisatoren, HH400 en SPTS, al blij
zouden zijn en hun handen al vol zouden hebben om een vlootje van tien
schepen bij elkaar te krijgen. Het grootste probleem is dat er niet
genoeg geld beschikbaar is. De kost om een typisch traditioneel schip
van Nederland naar Amerika en weer terug te vervoeren is ongeveer
US$30,000. Dat is meer dan een gemiddelde eigenaar en bemanning kan veroorloven.
Alleen de rijken kunnen dat.
Door onze
fondswerving hopen wij 5.000 donateurs te bereiken in de VS en Canada
die ieder US$20 zouden bijdragen.
De Nederlandse ambassade rapporteerd dat er ongeveer 8 miljoen
Amerikanen van Nederlandse afkomst in Amerika zijn. Dat zou genoeg geld bijelkaar brengen
om drie extra schepen en de "Muziekboot" te sponsoren. Detail hierover
staan op deze pagina op de volgende datums: 6 en 17 Februari, 2009. Maar
wij hebben ook door dat het veel maanden zal duren voor dat wij zoveel
mensen zouden kunnen bereiken. Dan moeten wij nog afwachten of the
oud-Nederlanders in Amerika en Canada bij willen dragen aan dit bepaalde
evenement.
|
February 20, 2009:
No such thing as bad
publicity?
It's flattering if a large newspaper from someone's former
hometown publishes an article about one of its lost sons. The Rotterdam
"General Daily" of Friday, February 20, 2009 reported "Organizer of
Hunger March (reenactment) now wants a boat show in America."
Technically, that is correct. Tony Van Vugt was indeed the organizer in
2007 of the Hunger March and this year, 2009, he organized the fundraising to bring
additional traditional Dutch ships to New York.
However, the ambition is nowhere as high as "at
least 100 ships"
reported in the newspaper article. Actually, we had written that if
there were ten or fewer ships on show that would be an embarrassment for
the Netherlands in a harbor as large as New York; 20 or so would look
respectable; 40 would be a good show (there were 38 ships in 1992); and
100 ships would be a Hollywood spectacle that would be seen all around
the world. 140 owners have indicated an interest to participate.
It has since been
shown that the organizers of this particular event, HH400 & SPTS, would
be stressed and probably satisfied if they got a flotilla of about ten
ships together. The main problem for the organizers continues to be a
shortage of funds. The transportation cost of a typical traditional
Dutch ship from and back to the Netherlands is in the order of
US$30,000. That is too much for the average owner and crew. Only the
very rich would take part.
Through our
fundraising effort
we hope to reach 5,000 donors in the US and Canada
each contributing just $20.
The Netherlands Embassy reports that
there are approximately 8 million Americans of Dutch descent in the
United States. That would bring in sufficient cash to
sponsor an additional three ships and the "Music Boat." Details are
given in our postings on this page dated February 6 and 17, 2009.
However, experience to date shows that it will take many months to reach
that many people. Then it will still take some to find out whether
member of the Dutch Community in the United States and Canada are
sufficiently interested to contribute to this event.
|
19
Februari, 2009:
SPTS/HH400 sturen
invitatie voor vergadering
Amsterdam, 16 februari 2009
Geachte platbodemvaarder,
Jan te
Siepe, voorzitter van de SPTS is gisteren vertrokken naar New York
om met diverse instanties te praten over onze schepen. Er is in New York
door tussenkomst van Gert Tetteroo van HH400 een Maritieme Commissie
samengesteld die de SPTS gaat helpen om alle zaken aldaar geregeld te
krijgen. Deze commissie bestaat uit 5 Nederlanders en Amerikanen. Er zit
bijvoorbeeld iemand in van de Amerikaanse Navy, iemand die werkt bij de
US Coastguard, en iemand van het Nederlandse consulaat. Deze commissie
komt voor het eerst bij elkaar aanstaande maandag 16 Februari. Met Jan
bespreken ze een hele waslijst van onderwerpen die geregeld moet worden
zodat we zonder problemen kunnen rondzeilen op de Hudson met zo min
mogelijk kosten en gedoe én met een aantrekkelijk programma.
De
bijeenkomst in Maart 2009.
Om de commissie in NY de tijd te gunnen resultaten de behalen willen
we een vergadering in Enkhuizen houden op Woensdagavond
11 maart om
20.00 uur te Enkhuizen
De exacte locatie volgt nog, tezamen met een rapport over wat er
vandaag besproken wordt in New York, en waarin ook de commissie leden
aan u worden voorgesteld.
Dan
heeft u de tijd om u te prepareren voor de vergadering in Enkhuizen,
en om in de email te klimmen om nog met ons van gedachten te wisselen,
want in Enkhuizen moeten we de puntjes op de i gaan zetten.
Momenteel hebben we 8 definitieve inschrijvers, en ongeveer 25
eigenaren die nog geen definitief besluit hebben genomen maar zeer
serieus overwegen om mee te gaan.. Op de vergadering kunt u iedereen
ontmoeten.
Wij
verzoeken u vriendelijk ons vóór vrijdag 27 april
(Webmaster's nota hieronder) te laten weten
of u aanwezig kunt zijn bij de vergadering. Het aantal aanmelders zal
beslissend zijn voor de locatie. (Gelieve niet te laten weten als u niet
aanwezig kunt zijn). Per ommegaande zullen wij u dan de locatie melden.
Mvg,
Jan te
Siepe voorzitter SPTS
Gert Tetteroo directeur Henry Hudson 400
Kiek van den Biesen communicatie via
platbodems@gmail.com
(Nota:
Dit moet waarschijnlijk 27 Februari zijn)
|
February
19, 2009:
SPTS/HH400 issues invitation to meeting
Amsterdam,
February 16, 2009
Dear Flatbottom sailor,
Jan te Siepe, Chairman of SPTS
departed yesterday for New York to talk with various authorities about
our boats. In the mean time, through the intervention of Gert Tetteroo
of HH400, a Maritime Commission was established that will assist SPTS to
get everything arranged in New York. This Commission consists of five
Dutchmen and Americans. For example, it includes someone from the
American Navy; someone who works with the United States Coast Guard; and
someone from the Netherlands Consulate-General. This Commission will
hold its first meeting this coming Monday, 16 February 2009. It will
discuss with Jan a long laundry list of subjects that will need to be
addressed well in advance so that we can sail the Hudson without
problems, formalities and with minimal cost while presenting an interesting
program of activities.
Meeting in March 2009. To allow the Commission in New York
adequate time to achieve results we plan to hold a meeting in Enkhuizen
on Wednesday evening March 11, 2009 at 20:00 hrs in Enkhuizen.
The
exact location for the meeting will follow, together with a report
about the discussions in New York that will also introduce to you the
members of the Commission.
That
will give you more time to prepare for the meeting in Enkhuizen and
also allows you to communicate with us by email to exchange views about
the proposed event because in Enkhuizen we'll have to dot the i's and
cross the t's.
At
this moment we have eight confirmed participants and about 25 owners
that still haven't decided definitely to participate but are seriously
considering whether to participate or not. At the meeting you'll have
the opportunity to meet them all.
You
are cordially invited to let us know before Friday, April
27, 2009 (See webmaster's note)
whether you would be able to attend this meeting.
The total number of participants will determine our choice of venue.
(Please, don't let us know if you are unable to attend.) In return we'll
inform you about the location.
With friendly greetings,
Jan te
Siepe Chairman SPTS
Gert Tetteroo Director Henry Hudson 400
Kiek van den Biesen communications via
platbodems@gmail.com
(Note:
This probably is intended to read February 27, 2009) |
|
Sometime in November 2008

If our fundraising campaign is
successful you'll be seeing "Pieternel" on the Hudson soon! |
18
February, 2009:
Pieternel op weg naar New York?In
November 2008 transporteerde "Pieternel" Sinterklaas, ook bekend als
Sint Nikolaas, of in Amerika met de bijnamen Saint Nicholas, St. Nick of
Father Christmas.
Als alles gezegd en gedaan is moeten wij wel
toegeven dat Sinterklaas al een beetje beverig word en eigenlijk afhangt
van zij trouwe helper Zwarte Piet. In Amerikan mag je niet "zwart" zeggen.
Zwarte Piet was zeer zeker geen slaaf maar was
eigenlijk de baas. Hij strafte de kinderen die stout geweest waren en de
kinderen die het al eerder gedaan hadden stopte hij in de zak.
Waarschijnlijk zouden die naar Spanje genomen worden. Men dacht dat
Sinterklaas daar woonde maar er werd ook gezegd dat hij eigenlijk van
Turkije komt. Erg vreemd, in Amerika denken zij dat hij bij de Noord
Pool woont.
Wisten wij veel als kinderen? Met volle
verwachting keken wij uit naar 5 December wanneer hij zou arriveren en
kadotjes zou brengen. Wij hoopte dat onze slechte daden niet in het grote
boek zouden staan of dat die door de fingers gekeken zouden worden.
De foto was genomen in het midden van November
2008 op de Maas een paar kilometers van de werf waar de kinderen stonden
te wachten, Hij was haast altijd laat en wij zongen ons blauw van de
grote keuze van Sinterklaas versjes die er waren zoals "Zie ginds komt
de stoomboot uit Spanje weer aan. Hij brengt ons Sint Nikolaas enz."
Het was maar goed dat Pieternel zo groot was
want daar door kon het veel kadotjes mee brengen. Dat kon je al haast
zien door het grote aantal kleine Zwartepiet helpers die op deze
vaart mee kwamen.
Met Uw help zouden wij genoeg fondsen ophalen
om "Pieternel" naar New York te brengen. Het is onwaarschijnlijk dat
Sinterklaas mee kan komen want tegen die tijd, afhangend waar je in
geloofd, zit hij dan nog lekker in de zon in Spanje of in de kou bij de
Noord Pool.
|
February
18, 2009:
Pieternel on her way to New York?
In November 2008 "Pieternel"
provided transportation for Sinterklaas, otherwise known as Sint
Nicolaas, and in the US by its derivatives Saint Nicholas, St. Nick or
Father Christmas.When all is said and
done "Sinterklaas" is an quite old and feeble man and depends on his
loyal helper called "Zwarte Piet." In the US he would be known as
African-American Peter.
Peter is not subservient but really the guy that is in charge. He
meets out the punishment to children that hadn't behaved and recidivists
were supposed to be stuffed in a large jute bag for transportation to
Spain where the good old man was said to have taken up residence. Some
said that he was originally from Turkey. For some strange reason in the
US they have placed him at or about the inhospitable North Pole.
Little did we know as children. We anxiously
looked forward to December 5, his birthday, when he would arrive,
normally by boat, to hand out presents and we hoped that the Saint and Peter hadn't noted our
misdeeds or with a bit of luck overlooked these this time.
This photograph was taken mid-November 2008 on
the River Maas a few miles before the wharf where the children would be
waiting for their arrival. He was nearly always late and we sang our
hearts out from a big selection of Saint Nicholas songs, like, "See
there in the distance the steam boot arrives. It brings us Saint
Nicholas etc."
Just as well that Pieternel has a large hold so
that it can carry lots of presents. That can be judged from the large
number of Santa-helpers that came along for the ride.
With your donation we should be able to bring Pieternel to New
York in September, 2009. It's unlikely that Sinterklaas will come
because by that time, depending on what you believe, he might still be
in Spain soaking up the sun or be hibernating at the North Pole.
|
|
February
17, 2009: Latest
fundraising circular to the Dutch Community in the USA & Canada
Henry Hudson 400 event: "Dutch Barges on the Hudson"
(Best viewed as HTML)
You may or may not have received our earlier communications.
Just in case, if not, here’s a brief recap: This year (2009) sees the
400th anniversary of Henry Hudson’s arrival, when in the
employ of the Dutch, in what is now called the Hudson River. That was
the start of the 400-year special cultural and commercial relationship
between the Netherlands and the US. This is celebrated this year by a
number of events, amongst which the “Dutch Barges on the Hudson” event.
We are supporting this event by raising funds to bring a number of
traditional Dutch ships to the east coast.
Our motivation
is simple. The event needs to be worthy of the “Dutch” label and staged
at a scale befitting the occasion. 140 owners have expressed an interest
in participating. Similar events in earlier years attracted close to 40
participating ships. This time there could be less than ten. That number
is a drop in a bucket. The Dutch can do better!
Unfortunately,
the financial crisis has stymied fundraising efforts. We then took a
leaf out of the book of the fundraisers for the recent US Presidential
elections in the US. Hence, we are now asking just 5000 people of Dutch
origin or sympathies to make a donation of just only US$20 each. That
would be sufficient to bring three additional ships, and the “Music
Boat”, to the US. We think that, because of our pride in our Dutch
heritage, this modest target is achievable.
The ships and crews,
comprising seniors and young families with teenage children, that we
think are worthy representatives are described below:
(1) Pieternel:
This traditional “Poon” from Zeeland province was lovingly restored by
the owners
Piet and Nel van den Hurk.
They have been married for 47 years. Before retiring they were
professional skippers and now they sail their 48 ft boat recreationally
throughout northern Europe.
They were the first to alert us to the upcoming “Barges on
the Hudson” event and pointed out the difficulties, and indeed
unfairness of the organizers and the beneficiaries of the
commercial/cultural promotion, to expect boat owners to not only make
their valuable ships available but also to meet the whole financial
burden; especially, of transporting their ships to the US.
(2) Frybutser:
This is a Lemsteraak, built in the “Fisherman” version, and is sailed by
Edwin and
Linda Dom with the help of their young crew,
Arnoud, their 15 year old
son, and 11 year old Anke. They have extensive sailing experience,
sailing their 43 ft boat as far as Germany and Denmark;
(3) HA 3: This
Lemsteraak, also built in Fisherman’s version, is a twin of Frybutser
above. It is sailed by
Jan and Margriet
Hoekstra. They are ably supported by their crew Hester
(12) and Martin (10). They sail their 43 ft boat largely in familiar
waters like the IJselmeer (the former Zuider Zee) en de Wadden Zee
(large tidal flats to the north of the Netherlands); and finally:
The “Music Boat”:
This “nutshell”, measuring all of 7 feet, is “sailed” by
Reinert Sijpkens.
He can be regarded as part of the Dutch national heritage. He’s is a
musical performer who puts on shows that bring joy to adults and delight
to children. He has performed all over the world; even as far away as
Australia. He has offered to accompany the “Dutch Barges on the Hudson”
and bring a special serenade to the onlookers. He does not ask for a fee
and the transport of his little boat is paid for. He just needs
financial support to cover travel and accommodation.
If just only five thousand former or present Dutchman in the
US and Canada, contributed $20 each we would meet this target. All what
is needed from you is to make a pledge of just $20 by email to our
HH400NY@gmail.com.
When the time comes SPTS, the umbrella organization
representing the owners of the participating traditional Dutch ships,
will inform you about the simple and secure method for depositing the
amount of your pledge. For transparency and accountability your
contribution will be acknowledged, under your own name or a pseudonym,
on our website.
Information and photos about the boats and their skippers and
crews can be found on our bilingual website at the foot of the page at:
www.van-vugt.com/HH400/Fund_Raising.
Please, make your pledge today
Thank you.
Yours truly,
Anthony (Ton) Van Vugt
Retired World Bank Task Manager
Founder of the “Dutch-American Connection”
Metro Washington DC, USA
Email:
Anthonyvanvugt @ gmail.com
Tel: 703 734 2727 (local); + 1 703 734 2727 (international)
Jake F. Baker Lt. Col. US Army (Retired)
Advisor and Public Relations Officer
Springfield, VA, USA
Email: Jacobf.baker @ yahoo.com
Tel:
703 607-8882
(local); + 1 703 607 8882 (international)
Riet F. Soeters
Local Government Official and
Coordinator for the Netherlands
Rotterdam, the Netherlands
Email:
Mfsoeters @ hetnel.nl
Tel:
010 404 6277
(local); + 32 10 404 6277 (international)
General email:
HH400NY@gmail.com
General Postal Mail:
Dutch-American Connection
c/o Anthony Van Vugt
1031 Carper Street
McLean VA 22101-2106 USA

Sailing the Hudson River at an earlier time
HENRY
HUDSON IN NEW YORK 1609 - 2009
Dutch:
Doe mee! Lees over het evenement op onze twee-taligewebsite.
English: Join in! Read about this event in our bilingual website.
Visit:
www.van-vugt.com/HH400
|
|
Om naar oud maar interessant news te kijken klik "Oud
Nieuws" |
To look at old but interesting news click on > "Old
News" |

|