Een deel van het verhaal over Henry Hudson's aankomst is hieronder weergegeven.

Het is interessant om te zien dat hij helemaal naar de buitenbanken in de Carolinas ging, toen weer naar het noorden draaide en de ingang van de Chesapeake Baai passeerde, hoewel zijn vriend en mede ontdekkingsreiziger John Smith (die Jamestown had opgezet) daar vertoefde. Hij heeft geprobeerd om de Delaware Baai op te gaan en is uiteindelijk in begin september 1609 de baai in gegaan, die later New York haven genoemd werd en is toen zelfs doorgezeild op de rivier, die naar hem vernoemd is, naar de plaats Albany, de huidige hoofdstad van de staat New York.

Als de deelnemers aan de festiviteiten rond HH 400 ons advies opvolgen zoals dat beschreven is in "Participation", om een deel van de oostkust in Amerika te bezeilen, bestaat de mogelijkheid om veel van die plaatsen te bezoeken.
 

If participants were to follow up on our suggestion that they remain longer in the US and sail more extensively on the US East Coast, including the ICW (see Participation), than they can visit many of the interesting places that are referred to in this website.
 

Henry Hudson: ca. 1570 - 1611

De meest uitgebreide beschrijving over Henry Hudson en zijn reizen hebben wij kunnen vinden op de Internetsite van Ian Chadwick. Hij beschrijft zichzelf als een Canadees schrijver, wetenschappelijk onderzoeker, amateur historicus, politieke commentator,  blogger en politicus. Hij heeft zeer zeker uitstekend werk verricht. Wij verwijzen daarom graag naar deze website www.ianchadwick.com/hudson/. (Engels)

Voor deze website is de belangrijkste informatie het gedeelte, dat in detail Henry Hudson's derde reis beschrijft, die hem met een omweg naar het huidige New York haven en Hudson Baai bracht. Het relaas over dit gedeelte van zijn reis in september 1609 is als volgt:

•  Sept. 2: De uitkijk zag een "Groot Vuur" aan land in de hoge gebieden van Navesink. Hudson ankerde dicht bij de plek, die nu  "Sandy Hook" heet.
   
•  Sept. 3: Hij haalde het anker op en zeilde de baai in en passeerde Stateneiland en Coney (Koninginne) eiland om 3 uur s'-middags. Hij kwam aan de monding van een brede rivier (nu de Hudson rivier) en besloot die op te varen, in de hoop dat dit een doorgang zou zijn naar de westkust. Deze rivier was al eerder ontdekt door John Smith en die noemde het "De Grote Rivier."
   
•  De Italiaan, Giovanni da Verranzano (waar nu een grote brug naar vernoemd is) had die rivier al ontdekt in 1524, toen hij voor de Fransen voer. Hij schreef: "Wij vonden het een mooie plek tussen grote heuvels . .," maar hij ging niet verder op de wat hij noemde "De rivier met de steile heuvels" en  "De Grote Rivier." De Portugese ontdekkingsreiziger, Estevan Gomez arriveerde ook bij de monding van deze grote rivier een paar maanden later in 1524. Gomez noemde het de Rivier van Sint Anthonius.
   
•  Hudson claimde de hele oppervlakte langs de rivier voor Nederland, waar hij voor werkte, en het land voor de kolonisten die later zouden volgen. Pas 10 jaar later zijn de Pelgrims aan wal gegaan bij Plymouth Rock.
   
•  Sept. 4: De inboorlingen begroetten Hudson en lieten hem mais proeven, wat Hudson "Turkse Tarwe" noemde.
   
•  Sept. 5: Het grootste deel van de bemanning ging aan wal. De inboorlingen gaven tabak als cadeau. Hudson gaf ze messen en kralen. Hij schreef dat ze erg geciviliseerd waren etc.

Voor het hele verhaal ga naar Ian Chadwick's website:
www.ianchadwick.com/hudson/

Henry Hudson's Third Voyage

The most detailed description about the voyages by Henry Hudson that we have been able to find on the Internet are those by Ian Chadwick. He describes himself as a "a Canadian writer, researcher, amateur historian, political commentator, blogger, politician, and avid reader" He has certainly done a fantastic job. There no need to repeat much of his information here as it can all be found (in English) at his website at http://www.ianchadwick.com/hudson/

For the purpose of our story the most relevant section of that website concerns the "Third Voyage" by Henry Hudson. It's the one that brought him in a roundabout way to what is now New York Harbor. The description of that part of his voyage during September 1609 reads:

•  Sept 2: The lookout saw a "great fire" ashore on the highlands of Navesink. Hudson anchored near what is now Sandy Hook.
   

•  Sept 3: He lifted anchor and sailed into the bay, passing Staten and Coney Islands by 3 p.m. He reached the mouth of a wide river (now called the Hudson) and decided to sail up it, hoping it that it would be a passage. This river had been noted by earlier explorers and was indicated on French maps, sent to Hudson earlier by Capt. John Smith, as the "Grande River."
   
•  An Italian, Giovanni da Verranzano (after whom the bridge shown below is named), was the first recorded European to discover the mouth of the river when he was sailing for the French in 1524. He wrote, "We found a very pleasant situation amongst some steep hills ...," but he did not continue exploring what he called, "the River of the Steep Hills" and the "Grand River." A Portuguese explorer, Estevan Gomez, arrived at the mouth of the river a few months later in 1524. Gomez called it the "Rio de San Antonio."
   
•  Hudson claimed the area along the river for the Dutch, who had employed him, and opened the land for settlers who would follow. His voyage came 10 years before the Pilgrim Fathers landed at Plymouth Rock.
   
•  Sep 4: Natives greeted Hudson and give him his first taste of American corn, which Hudson called 'Turkish wheat.'
   
•  Sep 5: Most of the crew went ashore. Natives gave Hudson gifts of tobacco. Hudson gave them knives and beads in return. He wrote they were "very civil" etc. . ."

For the whole story visit Ian Chadwick's website:
www.ianchadwick.com/hudson/
 

Verrazano-Narrows Bridge - New York Harbor - named after Giovanni da Verranzano